高雅艺术在英语中的翻译是"high art",还可以翻译为high art -,在《英国翻译词典》中,共找到38个与高雅艺术相关的译文和例句。
1. They were into beauty, elegance. A timeless work of art.
2. Norman Rockwell hangs in living rooms and bathrooms, and this is not something to be considered high art."
译文:他的作品是挂在 起居室和浴室里面 这并不是什么高雅艺术。
3. "Grace." Yeah, that's a good one.
4. Just these exquisite hotel rooms.
5. And a good pianist. An alcoholic, she was.
6. What? Do you have a problem with that?
7. That elegant life he lives.
8. The whole picture embroidery ever-roaring, decorous and dignified, disclosing a rich culture breath and artistic quality.
译文:整幅绣品气势磅礴,高雅端庄,透露着浓郁的文化气息和艺术品位。
9. Well, Tosca isn't for everyone.
10. So... do decent girls come here?
11. She seems to me very genteel.
12. A cute, charming, elegant man...
13. Cubist painters... unable to render form decently, convincing the world their scrawlings are high art.
译文:无法将作品以体面的形式呈现 反而想说服世界他们的涂鸦是高雅的艺术。
14. Only one, is more elegant.
15. She's this elegant-looking redhead.
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(30条)