削瘦的英语是"hatchety"，还网络中常译为"skinny fat"，在《郎文当代初级英语辞典》中，共找到63个与削瘦相关的短语翻译和用法。
thin face a haggard face ( 瘦削的脸 )
1. Shred your mama's head like a cabbage.
2. Thin. Thin. Nobody was fat back then.
3. i just sharpened her this morning.
4. i was on a roll i tell ya...
5. One thirty-five. All right, we're a little thin there.
9. Big guy, big reach. Skinny guys fight till they're burger.
10. if you scream, i'll kill you
11. Lean Body Mass (LBM): Muscle, bone, and body fluids make up the term "lean body mass" .
12. When a mysterious garbage can is alleged, a scythe befriends the skinny fundraiser.
译文:当一个神秘的垃圾箱被声称时，一把大镰刀援助削瘦的筹款者。
13. if you're thin, i'll have no face!
14. - You look kinda skinny, actually.
15. You know, black can be slimming.
本文来自投稿，不代表逐光英语立场，如若转载，请注明出处
评论列表（44条）