沉甸甸用英语怎么说 沉甸甸英语翻译

沉甸甸的英语是"heavy and not easy to wield"，还经常被译作  dian，在《实用全新英汉双解大词典》中，共找到64个与沉甸甸相关的短语翻译和用法。

1. heavy and not easy to wield

沉甸甸翻译为heavy and not easy to wield。

The guard clanked his heavy ring of keys.

China Flowers & Horticulture ( 榴果沉甸甸 )

to wear the heavyweight crown ( 戴着沉甸甸的王冠 )

1. Golden color of a piece, are the fruits of ilex heavy autumn gift.

2. And here is your ziplock baggy of raisinets.

3. This heavy star may have been on the top of the main firtree.

4. Anna arrived burdened by bags and food baskets.

5. ben dollard with a heavy list towards the shop fronts led them forward , his joyful fingers in the air.

译文:本多拉德把沉甸甸的身子朝那排商店的门面倾斜着，手指在空中快乐地比比划划，领着他们前行。

6. The autumn is the season of results, orange yellow fastens be heavy to the person's feeling, was full of showily the imply with dignified.

译文:秋天是收获的季节，橙系给人的感觉是沉甸甸的，布满了华贵与凝重的意味。

7. For Taseer, unified, diverse india becomes a father-sized absence.

译文:对塔西尔来说，统一的，多样化的印度成了沉甸甸的父爱的缺席。

8. Every day arrive with heavy bags when to go, 20 minutes later, pockets are empty.

译文:你又是怎么知道的？ 这些人每天都拎著沉甸甸的包 走进里面 出来的时候那包已经空了。

9. Weighs you down, and it holds you back, Keeps you in your past.

10. You gave me your heavenly love

11. it's difficult to witness something so overwhelming.

12. i don't know some years hereafter. whether that thing that sinks in mind would also be very heavy or not.

译文:我不知道若干年以后。那份沉在心里的东西是否还会沉甸甸的。

13. My father made a pot of coffee while i went to the edge of the meadow where the briers were borne down with ripe blackberries.

译文:爸爸煮上了一壶咖啡。我到草场边的刺莓丛中去摘黑莓。花托上的黑莓都熟透了，沉甸甸地压了下来。

14. The guard clanked his heavy ring of keys.

15. Those passing by lead heavily laden horses.