亲启用英语翻译为" personal delivery",其次还可以说成"personal",在《郎文当代初级英语辞典》中,共找到77个与亲启相关的短语翻译和用法。
Husband personal Husband pro-Kai Her husband's pro-kai ( 老公亲启 )
Eighth son Imperial Prince ( 启仁亲王 )
Alpha Parenting Children Course ( 儿童亲子启发课程 )
Parent-child programs inspired by Inspired parenting courses Parent-child program inspired ( 亲子课程的启发 )
My Father's Evening Star ( 父亲的启明星 )
1. Confidential to Deputy Director Devlin.
2. And Margaret Thatcher, it was really her liking of the series
译文:可以拆阅各级机密 包括顶极 Private secretaries shall openall classifications up to Top Secret. 只有标"亲启"的不能拆 Only letters marked "personal"shall remain unopened。
3. She accepted that Nigel Hawthorne was the perfect civil servant.
译文:不是 写着"爸爸收""紧急" No. To "Daddy". "Urgent". 写了"亲启"没有。
4. Flight school begins with her father showing just how it should be done.
5. "To His Grace King Stannis Baratheon.
6. Three envelopes, all marked Private and Confidential , had come through the mailroom.
7. Only letters marked "personal"shall remain unopened, unless the Ministerorders otherwise.
译文:只有标"亲启"的不能拆 Only letters marked "personal"shall remain unopened, 除非大臣另作指示 unless the Ministerorders otherwise.。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(9条)