绢丝在英语中的翻译是" [纺] spun silk",还可以翻译为 chappe silk yarn,在《英汉新词词典》中,共找到69个与绢丝相关的短语翻译和用法。
tussah spun silk spun tussah yarn ( 柞蚕绢丝 )
regenerated silk yarn ( 再生绢丝 )
chappe silk cloth schappe bombycine ( 绢丝织物 )
tamtine taffetaline ( 绢丝塔夫绸 )
silky re silky er ( 绢丝光泽 )
1. Tulles and other net fabrics, other than woven, knitted or crocheted fabrics, containing silk or silk waste.
译文:丝及绢丝网眼薄纱及其他网眼织物(含丝85%以下,不包括机织物,针织物或钩编织物)。
2. its sizing effects on bright rayon, noil silk yarn and spun silk yarn are to be further tested.
译文:对有光人丝、䌷丝和绢丝的上浆效果,尚待作进一步试验研究。
3. Sense: being absorbed as soon as being spreaded, it can frap the skin to be elasticity and smooth as silk.
译文:使用感觉:一抹就吸收,肌肤马上紧致而富有弹性,如绢丝般的触感。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(64条)