刀俎的英语是"butcher's knife and chopping block"，还经常被译作 z，在《郎文当代中级英语辞典》中，共找到77个与刀俎相关的短语释义和例句。
1. butcher's knife and chopping block
刀俎翻译为butcher's knife and chopping block。
示例：从虎口脱险，又投身狼群。当你为鱼肉，人为刀俎时，就杀条更新鲜的鱼扔给他们。
From the lions den to a pack of wolves. When you're fresh meat, kill, and throw them something fresher.
示例：That must mean climbing the sacrificial altar... and lighting the fire. 这不就是登上天台，点燃祭火吗？
the cat among the pigeons ( 人为刀俎 )
1. "instead of always being the prey, " said Romano Prodi, italy's prime minister, "i would like, once in a while, also to be the predator. "
译文:意大利普罗迪说：“这将一改人为刀俎，我为鱼肉的不利局面。”。
2. All rulers are either butchers or meat.
3. But he didn't listen to me and he became easy prey to them.
4. Oh, it's a crime i'm lower on the food chain than you.
5. She just handed them your head on a silver platter.
译文:她刚才把你像鱼肉一样 送到了那些刀俎面前 你可不能...。
6. i almost pity him. He didn't choose to be put on my platter.
本文来自投稿，不代表逐光英语立场，如若转载，请注明出处
评论列表（44条）