全然不顾用英语说" reckless disregard"，还网络中常译为" ignore totally"，在《英汉百科词典》中，共找到78个与全然不顾相关的短语翻译和用法。
1. crasser(愚笨的 粗鲁的 全然不顾他人的 的比较级)
2. crt(愚笨的 粗鲁的 全然不顾他人的 的最高级)
译文:阿布塔西的妻子和女儿全然不顾封口禁令，宣称他招供是受到了逼迫。
2. Just beat division at any cost, no matter who becomes a casualty.
4. You want it to feel different.
5. if it did fall off, she would dive and rescue it, and she battled stiff currents to do this.
译文:如果尸体滑落， 她会潜水再把尸体救起， 全然不顾激流的危险。
6. comix Wave Films Unconcerned about getting soaked from the pouring rain
7. There is still nothing i see that is not perfection.
8. Unconcerned about getting soaked from the pouring rain
9. it's not really in the wrist, you know.
10. i have complete faith in you.
11. He drove with blithe disregard for the rules of the road.
12. He's completely single-minded and has no regard for the political process.
13. i absolutely believe in God.
14. Cared more about the junk than he did about his friends... his family.
15. i totally forgot what i was going to say.
本文来自投稿，不代表逐光英语立场，如若转载，请注明出处
评论列表（82条）