老鼠洞通常被翻译为"mouse hole"的意思,在日常中也可以翻译为"rat hole",在《英汉百科词典》中,共找到33个与老鼠洞相关的短语翻译和用法。
stop up a mouse hole ( 堵塞老鼠洞 )
1. What i needed was a rathole with a European passport.
2. Women like us need to hide here.
3. i've been watching you for 10 days.
4. i thought i knew every rathole in town. She's found a new one, or she's left.
译文:我想我知道镇上每个老鼠洞 她可能找到新居所或是离开了。
5. i wish i was a little mouse living in your cheese cave.
6. But i've got to see that the mouse doesn't get out.
译文:可是在黛娜回来之前,我还得看着老鼠洞,不许老鼠出来。
7. Not through the mousehole this time, he told himself.
8. One thing's for sure-- this place is a rathole.
9. i spit on this city this miserable rathole
10. i'm far too big to squeeze through a mousehole!
11. if he could have got away from it by creeping into a rat's hole, he would have done so.
12. Tom ran about amongst the furrows, and at last slipped into an old mouse-hole.
13. Great idea to hide in this rat hole with the local leech.
14. Enter the cave within a cave.
15. Not through the mousehole this time, he told himself.
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(60条)