疆场用英语怎么说 疆场的英语翻译

疆场用英语说"  Binside thetlefield"，还可以翻译为  Bthroughtlefield，在《现代英语词典》中，共找到97个与疆场相关的释义和例句。

For Whom The Bell Tolls ( 疆场钟声 )

star wars galactic battlegrounds ( 星河疆场 )

1. For us, they fought and died, in places like Xindi spans and even some desolate unnamed planet; far beyond the stars, even time.

译文:为了我们，他们奔赴疆场，英勇捐躯，长眠于超越群星，甚至超越时间的新地空域，甚至更荒远的无名行星。

2. For us, they fought and died, in places like Xindi spans and even some desolate unnamed planet; far beyond the stars, even time.

译文:为了我们，他们奔赴疆场，英勇捐躯，长眠于超越群星，甚至超越时间的新地空域，甚至更荒远的无名行星。

3. Thou hast never, in thy life, shown thy dear mother any courtesy, when she, poor hen, has clucked thee to the wars and safely home loaded with honor.

译文:你从来不会对你亲爱的母亲表示过一点孝敬 她却像一头的母鸡似的把你养育 送你献身疆场又迎接你凯旋。

4. in the fray his sons attend him-terror trembling panic and fear-also his sister Eris or discord the mother of strife his daughter enyo ruiner of cities and a retinue of bloodthirsty demons.

译文:随从他奔赴疆场的有他的儿子：恐怖战栗惊慌和畏惧还有他的姐妹不和女神厄里斯(纷争的母亲)女儿毁城女神厄倪俄和一群嗜血成性的魔鬼。

5. Then a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon’s mouth.

译文:继驰驱疆场， 出口唯"妈的"， 却说大丈夫，黑髯壮声气， 人言偶逆耳，挥拳即交至， 欲博一英名， 枪口亦不避。

6. That's what young people are for.

7. However, this changed world was no longer the stage for her old father and his deeds became funnily obsolete.