遭报的英语有两种说法，可以翻译为Woe betide you，在日常中也可以翻译为"rebound upon"，在《英汉简明词典》中，共找到75个与遭报相关的短语翻译和用法。
chickens come home to roost reap get a thrashing ( 遭到报应 )
1. You'll pay for this, you witch!
2. After all that you've done for us!
3. My people are gonna be mowed down in the payback... the ones you didn't already kill.
4. Macha had to pay something, didn't he?
5. it's a movie where there is a punishment for every crime.
6. Only with thine eyes shalt thou behold and see the reward of the wicked.
7. ... andeveryonethatfindethme shall slay me!
8. You are gonna rot in hell for this. Hey, i just brought two lost souls together.
9. You will reap the whirlwind.
10. Make fun of my gl and... they'll make you cry!
11. i'm sure they sometimes feel uneasy about themselves.
12. You pay for this, i will show you.
13. Then you just wait for the retribution
14. i know i'm paying for them.
15. "Now her disgusting betrayal will be avenged.
本文来自投稿，不代表逐光英语立场，如若转载，请注明出处
评论列表（41条）