1. 词性
Confessore是一个名词,指的是在罗马教会中担任神父的职位。
2. 词源
这个单词来自拉丁语“confessor”,意为“忏悔者”。在教教义中,confessore是指那些曾经在面对痛苦和时坚定地信仰了并承担了传教和教导任务的人。
3. 用法
confessore通常用于描述教教皇和主教的内部人员,这些人员通常是高级神职人员,拥有权力和地位。此外,这个词还可以用来描述一些属灵经验或人物。
4. 相关术语
confessore与其他教术语有关,例如:
- Confession:指的是向神父或教皇坦白自己的罪孽的仪式。
- Penitent:指的是进行忏悔仪式的人,也可以泛指任何对自己的罪孽感到懊悔的人。
- Absolution:指的是神父在忏悔仪式中宣布原谅罪孽的仪式。
5. 例句
以下是5个中英文例句,以帮助理解confessore这个词:
- In Rome, only the most senior and respected priests are appointed as confessore to the Pope. (在罗马,只有最高级和最受尊敬的神父才会被任命为教皇的忏悔者。)
- Father John is a well-known confessore in our parish, loved and respected by all. (约翰神父是我们教区中著名的忏悔者,在大家心中倍受喜爱和尊敬。)
- Many saints of the Catholic Church are also confessore, as they were known for their deep faith and spiritual guidance. (许多教教会的圣人也是忏悔者,因为他们以深厚的信仰和属灵指导而闻名。)
- The confessore reminded the penitent that true repentance requires a change of heart and a commitment to living a life of virtue. (忏悔者提醒忏悔者,真正的忏悔需要改变心态,承诺过上一个有德行的人生。)
- The absolution given by the confessore brought a sense of peace and relief to the penitent, who felt truly forgiven. (忏悔者所宣布的赦免带给了忏悔者安宁和释放,让他感到真正得到了原谅。)
confessore的中文翻译是“忏悔者”,读音为[kən'fesɒri]。
例句:
1. Il confessore ascoltò con pazienza le sue confessioni e gli diede la penitenza. (忏悔者耐心听他的忏悔,并给他忏悔的惩罚。)
2. Il confessore è una figura importante nella Chiesa cattolica. (忏悔者是教会中的重要人物。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(85条)