glocalized通常被翻译为"经历全球本土化、全球本土化"的意思,其中文解释还有"全球在地化"的意思,单词读音音标为[glocalized],glocalized常被用作动词,在《牛津英汉双解词典》中,共找到27个与glocalized相关的句子。
Glocalized的词典翻译
1.经历全球本土化
例句:Available in 5 capacities, from 160GB up to 500GB. (有五个容量可以选择,从160G到500G之间。)
2.全球本土化
例句:The heat has to be localized to the hinge in order to have fast and effective folding. (热量必须定位在铰链上,才可以更快更有效的折叠。)
3.全球在地化
例句:The name "Abegg" -- "Abegg" is actually A-B-E-G-G, and that's the main theme in the melody. (阿贝格这个名字─实际上是A-B-E-G-G, 这是旋律的主题)
4.实现全球本土化、全球在地化
例句:High-fat foods: 200g avocado, 30g almonds, 20g hazelnuts, 10g flaxseed, 3g Brazil nuts. (翻译:高脂肪食品:牛油果200克,杏仁30克,榛子20克,亚麻籽10克,巴西坚果3克。)
例句
1. The name "Abegg" -- "Abegg" is actually A-B-E-G-G, and that's the main theme in the melody. (翻译:阿贝格这个名字─实际上是A-B-E-G-G, 这是旋律的主题)
2. High-fat foods: 200g avocado, 30g almonds, 20g hazelnuts, 10g flaxseed, 3g Brazil nuts. (翻译:高脂肪食品:牛油果200克,杏仁30克,榛子20克,亚麻籽10克,巴西坚果3克。)
3. A graph G is supereulerian if G has a spanning eulerian subgraph. (翻译:若图G含有生成欧拉子图,则称G是超欧拉的。)
4. Will this attack be localized in D.C.? (翻译:袭击会发生在华盛顿特区吗? Will this attack be localized in D.)
5. The codecs used for transmitting audio are G.711 and G.723. (翻译:用于传输音频的编码是G . 711和G . 723。)
6. Dilatating and congesting vessels CD34 positive was localized in dermis. (翻译:真皮内CD 34染色阳性显示扩张充血的血管。)
7. Well, they didn't stop there -- they localized it into 18 different languages. (翻译:他们不仅灌录了这一个版本, 他们这首歌翻译成了18种语言。)
8. As with Jody, evil is localized not so much in a person as in a broader set of beliefs. (翻译:至于乔迪,他这个人也并不是那么,令人憎恶的是他信奉的那套理念。)
9. The name "Abegg" is actually A-B-E-G-G, and that's the main theme in the melody. (翻译:阿贝格这个名字─实际上是A-B-E-G-G, 这是旋律的主题 )
10. In other words, Guangong beliefs can be prevalent only if they are localized. (翻译:也就是说,只有发生“在地化”的关公信仰,才能使关公信仰得以普遍流行。)
11. Palmoplantar pustulosis is the most in localized abacterial pustulosis , 111 cases, constitute 78.7% in localized abacterial pustulosis . (翻译:在局限性无菌性脓疱病中掌跖脓疱病占第一位,111例,占局限性无菌性脓疱病的78.7%。)
12. XU Bao-gang conjectured : If the clique complex C(G) of a graph G is acyclic, G is contractible. (翻译:许宝刚猜想:若图G的团复形是无圈的,则G为可伸缩图。)
13. Marinella, why aren't you helping? (翻译:Marinella, 为什么不来帮忙g?)
14. Electrostatic pinning effects on localized vibrational modes around a bipolaron in polythiophene (翻译:钉扎效应对聚噻吩中双空穴极化子附近局域振动模的影响)
15. Well, they didn't stop there -- they localized it into 18 different languages. (翻译:他们不仅灌录了这一个版本, 他们这首歌翻译成了18种语言。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(20条)