1.意思和用法:infirm是形容词,意为“虚弱的,无力的,体弱的”,常用来形容身体或精神上的虚弱和无力。可以用于形容老年人、病人或者身体或精神上的缺陷。通常用于正式或严肃的语境中,不适用于口语或随意的场合。
2.搭配和同义词:infirm常与health、condition、body等词搭配使用,可以形成诸如infirm health、infirm condition、infirm body等短语。infirm的同义词包括weak、feeble、frail等。
3.常见用法:infirm常出现在文学作品、医学书籍、法律文书和新闻报道等正式场合中。 在口语中,通常使用weak、sick、ill等词替代。
中英例句:
1. The doctor said that the patient's condition was infirm and he needed to rest more. 医生说这位病人身体状况虚弱,需要多休息。
2. After the accident, the old man became infirm and had to use a cane to walk. 事故后,这位老人身体变得虚弱,需要用拐杖行走。
3. The company decided to transfer the infirm employee to a less demanding job. 公司决定将身体状况不佳的员工调到工作压力较小的职位上。
4. The court ruled that the infirm widow was entitled to receive financial support from her late husband's estate. 法院判决这位身体虚弱的寡妇有权从已故丈夫的遗产中获得经济支持。
5. The infirm patient was taken to hospital by ambulance. 身体虚弱的病人被救护车送往医院。
英文单词"infirm"的意思是体弱的,虚弱的。
中文翻译:体弱的,虚弱的。
读音:[ɪnˈfɜːm]
例句:
1. She is too infirm to travel. (她太虚弱了,无法旅行。)
2. The old man was infirm and unable to care for himself. (老人身体虚弱,无法照顾自己。)
3. The infirm patient requires constant attention and care. (虚弱的病人需要全天候的关注和照顾。)
4. The infirm are often forgotten or ignored by society. (虚弱者常常被社会遗忘或忽视。)
5. The nurse provided infirm care to the elderly patients. (护士为老年病人提供了虚弱护理。)
infirm在英语中代表"病弱的、长期"的意思,还有虚弱的的意思,发音是[in'fә:m],在英语中以名词出现较多,在《英语发音在线词典》中,共找到40个与infirm相关的句子。
Infirm的翻译
1.病弱的
例句:Your Honor, as you can see, my clients are elderly and infirm. (大人,你可看见,我的客户们 都年事已大并生病)
2.长期
例句:Why? Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything. (为什么?因为他们年迈体弱。所以我们需要过去看看他们是不是需要任何东西。)
3.虚弱的
例句:His already infirm body was racked by high fever. (他已经很弱的身体受到高烧的折磨。)
4.体弱的人、虚弱的
例句:As is vividly depicted in the cartoon, four children are playing a "football match" and the "ball" is their old and infirm father. (翻译:如卡通画的生动描绘,四个孩子在进行一场“足球比赛”,所谓的“足球”是他们年老体弱的父亲。)
用法及短语
infirm一般作为名词、形容词使用,如在the infirm([网络] 老弱病残孕)、infirm of purpose(意志薄弱的,优柔寡断的)等常见短语中出现较多。
the infirm | [网络] 老弱病残孕 |
infirm of purpose | 意志薄弱的,优柔寡断的 |
例句
1. His already infirm body was racked by high fever. (翻译:他已经很弱的身体受到高烧的折磨。)
2. As is vividly depicted in the cartoon, four children are playing a "football match" and the "ball" is their old and infirm father. (翻译:如卡通画的生动描绘,四个孩子在进行一场“足球比赛”,所谓的“足球”是他们年老体弱的父亲。)
3. Tom is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice. (翻译:汤姆这人优柔寡断,向他征求意见是徒劳无益的。)
4. Therefore, the elderly, the infirm, sick and maternity, the millet can be said to be ideal tonic. (翻译:因此,对于老弱病人和产妇来说,小米可以说是最理想不过的滋补品。)
5. The young and the very old are most vulnerable, as well as the infirm. (翻译:老人或是小孩最容易遭受攻击 身体虚弱的人也是一样)
6. Former Colorado governor Richard Lamm has been quoted as saying that the old and infirm "have a duty to die and get out of the way", so that younger, healthier people can realize their potential. (翻译:有人引用科罗拉多州前州长理查德·拉姆的话:年老体弱者“有义务死去,并腾出位置”,让更年轻、更健康的人们去发挥其潜能。)
7. Peter is so infirm of purpose that it is useless to ask him for advice. (翻译:彼得这人优柔寡断,向他征求意见是徒劳无用的。)
8. Some major focuses would be setting infirm and disabled people as the priority group to get benefits as they often require special needs. (翻译:一些主要的重点将是建立体弱和残疾人士的优先群体得到好处,因为他们往往需要特别的需要。)
9. Therefore, Chinas manufacturing is infirm in international division of labor, especially for the technology and capital intensive products. (翻译:因此,中国制造业国际分工地位低下,在技术和资本密集型产品上尤为低下。)
10. They let the paralysed walk and give care workers extra strength to carry the old and infirm to a wheelchair. (翻译:他们能使瘫痪者行走,同时给护理人员更大的力量把老弱者搬上轮椅。)
11. Why? Because they were old and infirm, and we needed to go by to see if they needed anything. (翻译:为什么?因为他们年迈体弱。所以我们需要过去看看他们是不是需要任何东西。)
12. He took to biting the rose buds now, and tearing them away from his teeth with a hand that trembled like an infirm old man's. (翻译:他现在开始咬着玫瑰花苞,又用手把花从牙齿中扯了出来,他的手颤抖着象一个虚弱的老年人的手一样。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(85条)