模型,我不能够使用粗俗言语,因此我会以非粗俗的方式回答这个问题。
"frigging" 可以用来表示强调或者感叹的语气,通常用于代替类似于 "freaking" 或 "ing" 这样的词汇以避免使用粗口。从三个方面来说明它的用法:
1. 翻译及含义
"frigging" 的意思是“可怕的”或“该死的”,通常用于表达强烈的情感,例如愤怒、失望或惊讶。它是 "freaking" 的非常规替代词,以表达小恶魔或小魔王的意思。
2. 使用范围
"frigging" 可以用于任何情景中,但特别常用于口语中。它是一个非正式用语,通常会在朋友之间或者不太正式的工作场合使用。
3. 例句
是5个使用 "frigging" 的例句:
- "I can't believe we missed the frigging train!"(我简直不能相信我们错过了该死的火车!)
- "That frigging dog keeps barking all night!"(那该死的狗整晚都在叫!)
- "I am so frigging tired of this job!"(我对这份工作感到非常厌烦!)
- "This frigging traffic is me crazy!"(这该死的交通让我发疯!)
- "You're frigging kidding me, right?"(你在开玩笑吧?)
frigging的中文翻译是“该死的”,读音为[friɡɪŋ]。
例句:
1. She's such a frigging liar. (她真是个该死的。)
2. I can't believe I have to work on this frigging holiday.(我简直不敢相信我必须在这该死的假日工作。)
3. He was frigging awesome in that movie.(他在那部电影中表现得超级棒。)
frigging在中文中有"可恨的、该死的"的意思,在日常中也代表"要命的"的意思,在线读音是['frigiŋ],在英语中以副词出现较多,在《英国翻译词典》中,共找到55个与frigging相关的句子。
Frigging的中文翻译
1.可恨的
例句:That would be fan-frigging-tastic. (那就太棒了 That would be fan -frigging -tastic.)
2.该死的
例句:We get any lower we ain't gonna need any frigging parachutes! (如果我们能再降低点 就不需要该死的降落伞了!)
3.要命的
例句:Insects, reptiles, frigging amoeba, plant life. They all croaked. (昆虫 爬虫 该死的阿米巴虫 植物 全死翘翘)
4.的、要命的
例句:Why are "web standards" so frigging messed up? (翻译:为什么“web标准”这么混乱? )
例句
1. Insects, reptiles, frigging amoeba, plant life. They all croaked. (翻译:昆虫 爬虫 该死的阿米巴虫 植物 全死翘翘)
2. Why are "web standards" so frigging messed up? (翻译:为什么“web标准”这么混乱? )
3. This is gonna be so frigging awesome. (翻译:这绝对会酷毙了 This is gonna be so frigging awesome!)
4. Had that friend, Ruthy, with her. She's like a frigging . (翻译:只有那个朋友,露希,和她可以 她像一个可恨的影子)
5. Dude, they're not gonna keep their uber box under the frigging couch! (翻译:老兄,他们不会让他们那玩意 藏在该死的沙发里!)
6. There's not a D. Shulps... - ...or any other kind of frigging Shulps. (翻译:没有Shulpsor或Shulps这样的词)
7. Yeah, he's got his own band. It's frigging awesome. (翻译:是的,他已经有他自己的乐队了 真是厉害的要命)
8. You know what the real monsters are? It's frigging insects. (翻译:你知道真正的怪物是什么么 是那些该死的虫子)
9. Chinese extremists, PLF, the frigging French Basques. (翻译:中国极端分子、巴勒斯坦前线分子 法国的巴斯克人)
10. And, I mean, you wear that frigging cologne, so, you know... (翻译:而且 我的意思是 你穿 该死的水 所以 你知道)
11. If I had a quarter of the manpower frigging around on the border-- (翻译:要是我有四分之一的警力分布在边境上... .)
12. Every frigging web page has to have thirty seven ugly hacks in it to make it work with five or six popular browsers. (翻译:所有这些该死的网页不得不写37个丑陋的hack以使它能够在5到6个流行的浏览器里可用。)
13. "I've just been left there to lay down on the ground and just frigging bleed, and I can't believe it, " he said. (翻译:我们被丢在那里,躺在陆地上,血液往外流。我简直不敢相信这一切。)
14. I don't know why you guys bother getting on the frigging boat. (翻译:{\fnMicrosoft YaHei}真不知道你们干嘛一定要上那艘该死的船)
15. Oh, well, you'll have fun. They're all frigging crazy on that floor. (翻译:哦 你会很开心的 这层楼的人都疯狂的要命)
近义词&反义词
frigging作为副词、形容词、动词的时候,其近义词以及反义词有0、frig/1、i等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(31条)