关于'adjournment'这个单词或缩写词,以下是从至少3个方面的说明:
1.定义和用途
'Adjournment'指的是会议或法庭等的暂停或延期。通常会议或法庭会在一定时间内暂停,以便参与者可以休息、讨论或进行其他任务。'Adjournment'还可以用于描述一项法律程序的中断,以便给被告留出更多的准备和筹备时间。
2.用法和语境
'Adjournment'通常在正式的会议和法庭程序中使用。在法庭上,律师和法官会在案件的不同阶段调用'Adjournment',以便准备和收集更多的证据和信息。在会议上,主持人可能会调用'Adjournment',以便参与者可以休息,并且可以更好地集中精力。
3.常见表达和替换词
'Adjournment'有许多与其相关的表达和替换词。例如,在法庭上,'Adjournment'可以被称为'Continuance',在会议上,'Adjournment'可以被称为'Recess' 或 'Break'。此外,还有'Delay','Postponement','Rescheng'等词汇与其相关。
中英例句:
1. The judge granted an adjournment of six months so the defense could prepare their case. 法官同意了六个月的中断,以便被告可以准备他们的案件。
2. The chairman called an adjournment so that members could take a break and refreshments could be served. 宣布休会,以便会员们可以休息,还可提供点心。
3. The defense attorney requested an adjournment in order to gather more evidence. 被告律师要求中断以收集更多证据。
4. The meeting was adjourned until further notice. 会议已暂停,不过要进一步通知。
5. The judge denied the request for an adjournment, stating that the case had already been postponed several times. 法官拒绝了中断请求,表示该案已多次推迟。
中文翻译:休会,延期,中止
读音:/əˈdʒɜːrn.mənt/
例句:
1. The meeting was called to an adjournment until next week.
会议被宣布休会,直到下周。
2. The judge granted an adjournment to allow the defence time to prepare their case.
法官同意延期以便让辩方有时间准备他们的辩词。
3. The trial was adjourned due to the illness of the defendant.
由于被告人生病,审判被中止了。
4. The company requested an adjournment of the shareholders' meeting.
该公司请求延期股东大会。
adjournment的中文解释是"休会期间、延期",还经常被翻译为休会,在线读音是[ә'dʒә:nmәnt],adjournment在英语中经常以名词形式出现,在《英国拉丁词典》中,共找到13个与adjournment相关的例句。
Adjournment的词典翻译
1.休会期间
例句:The court ordered a four month adjournment. (该法庭宣布了4个月的休庭。)
2.延期
例句:Somebody needs to move for an adjournment. (需要有人提议休会。)
3.休会
例句:The subject matter and scope of an adjournment debate must be specified at the time of application. (在申请进行休会辩论时,必须具体说明辩论的主题及范围。)
4.休会 、休会
例句:During the adjournment, the parties will try to settle the matter, Haight said. (翻译:休会期间,各方将努力解决这一问题,海特说。)
用法及短语
adjournment一般作为名词使用,如在period of adjournment([法] 休会期, 休庭期)等常见短语中出现较多。
period of adjournment | [法] 休会期, 休庭期 |
例句
1. The subject matter and scope of an adjournment debate must be specified at the time of application. (翻译:在申请进行休会辩论时,必须具体说明辩论的主题及范围。)
2. During the adjournment, the parties will try to settle the matter, Haight said. (翻译:休会期间,各方将努力解决这一问题,海特说。)
3. And with your permission, may I request a brief adjournment... as I attempt to locate their whereabouts? (翻译:如果您允许的话,我想请求短暂的休庭... 我会尽力把他们找来)
4. This would make the third adjournment of this case always due to the illness of some defense witness. (翻译:每次都因为辩方证人生病而延期 这已经是第三次了)
5. At each adjournment he stood, touched his clasped hands to his forehead, and bowed to the crowded court. (翻译:每逢休庭,他便会起身站立,双手紧握,扣于前额,面向挤满人群的法庭屈身鞠躬。)
6. At the end of today's proceedings, the adjournment of the House will be proposed until May 21 with provision for earlier meeting if need be. (翻译:今天议程结束时,建议下院休会到5月21日星期二。当然,还要附加规定,如果需要的话,可以提前复会。)
7. If no announcement is made, the polls shall be deemed to have closed upon the final adjournment of the meeting. (翻译:如果没有宣布票数,则投票应被认为在最后的延期会议上结束。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(26条)