carteles是什么意思 carteles的中文翻译、读音、例句

Carteles是西班牙语中表示“广告牌”的单词，它可以在英语中使用作为专业术语或者特定场合的缩写词。以下是展开说明的三个方面：

1. 作为西班牙语单词的使用：在西班牙语中，carteles是指张贴在公共场所的广告牌，可能是商业广告、宣传或者社会公益活动的信息。这个词也可以用于形容大型海报或者悬挂在街道上的旗帜。以下是例句：

- Este cartel publicitario de Coca-Cola es muy ltivo.

(This Coca-Cola advertising billboard is very eye-catching.)

- Los carteles políticos inundaron las calles durante las elecciones.

(Political posters flooded the streets during the elections.)

- Los carteles de la película están por todo el centro de la ciudad.

(The movie posters are all over the downtown area.)

2. 作为缩写词的使用：在某些情况下，carteles可以表示特定的组织、团体或者犯罪集团的缩写。在英语中，这个词通常与拉丁美洲的贩子或者黑帮有关系。以下是例句：

- Los carteles mexicanos son notorios por su violencia y corrupción.

(Mexican drug cartels are notorious for their violence and corruption.)

- Las autoridades arrestaron a varios miembros del cartel de Sinaloa.

(The authorities arrested several members of the Sinaloa Cartel.)

- El juez acusó al líder del cartel de estar detrás del asesinato.

(The judge accused the cartel leader of being behind the murder.)

3. 作为英语中的术语使用：在英语的商业、设计或者娱乐领域中，carteles可以表示某些特定的宣传材料，例如海报、广告、招贴画等等。以下是例句：

- The museum has a collection of vintage movie posters and advertising placards.

(博物馆有一些古老的电影海报和广告招贴画的收藏。)

- We need to design a compelling poster for the concert to attract more audience.

(我们需要设计一个有吸引力的音乐会海报，以吸引更多的观众。)

- The political campaign relied heavily on billboards and signs to get the message across.

(这个竞选活动大量依赖广告牌和标志牌来传达信息。)

中文翻译：标牌，海报，广告牌

读音：cái tiě lè

例句：

1. 在城市的角落里，到处都贴满了五颜六色的小广告和大海报。

Everywhere in the corners of the city are plastered with colorful small advertits and large posters.

2. 这个博物馆里到处都有展品介绍的标牌，很容易找到每一件展品的背景和历史。

There are signs everywhere in this museum introducing the exhibits, it easy to find the background and history of each exhibit.