verhauen是德语动词,意为“打败、失败、搞砸、错过”。它是由动词hauen(砍、打)前缀ver-构成的复合词,表示“打错、砍错”。
词性:动词
词组搭配:
- sich verhauen: 击败自己,自取败因
- etwas verhauen: 搞砸、搞错某事
- jmdn. verhauen: 打败某人、痛打某人
短语:
- einen Nagel verhauen: 把钉子敲歪,用于比喻“搞错某事情”。
- etwas verhauen haben: 失败了某事情,或者搞错了某件事情。
发音拼写:[fɛɐ̯ˈhaʊən]
7个相关的中英文翻译例句:
1. Ich habe das Interview total verhauen. (我把采访搞砸了。)
2. Der Stürmer hat gerade einen Elfmeter verhauen. (前锋刚刚错失了一个点球。)
3. Wenn du das nochmal verhauen, wirst du entlassen. (如果你再次搞砸,你就会被解雇。)
4. Ich verhaue mich immer, wenn ich versuche, diese schwierige Klavierstück zu spielen. (每当我尝试弹奏这首难曲时,我总是搞错。)
5. Der Schüler hat die Prüfung total verhauen, weil er nicht gelernt hat. (学生因为没有学习,考试就被彻底搞砸了。)
6. Der Boxer hat seinen Gegner in der zweiten Runde verhauen. (拳击手在第二轮就打败了对手。)
7. Ich habe den Zug verpasst, weil ich verschlafen habe. Ich habe es total verhauen. (我因为睡过头错过了火车。我彻底搞砸了。)
verhauen的意思是“打败;失败;弄糟”。它的读音为 [fɛɐ̯ˈhaʊən]。
例句:
- Er hat die Prüfung total verhauen. (他完全没有通过考试。)
- Ich habe das Abendessen verhauen. (我把晚餐搞糟了。)
- Sie hat ihre Chance verhauen. (她错失了机会。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(62条)