1. 词义概括:Doormat通常指门口的踏垫,也可以指在感情或者人际关系上容易被欺负或妥协的人。
2. 词源解析:该词来自于门口的踏垫,常常被人们踩踏,也从字面上表示容易被人踩在脚下,被人忽视或者轻视。
3. 用法提示:Doormat通常是贬义词汇,用于形容某个人在人际关系中总是容易被欺负或者妥协,也可以用于形容某个国家在国际关系中总是软弱无力。
4. 现实应用:Doormat这个词汇在生活中经常被使用,可以用来形容某个人在朋友圈或者家庭中总是妥协让步,甚至被人当作跑腿的工具。在国际关系中,Doormat可以用于形容某个国家在国际上总是被欺负或者侵犯,不敢反抗。
5. 中英例句:
1) She always lets others take advantage of her, like a doormat. (她总是让别人占便宜,就像脚下的踏垫。)
2) Don't be a doormat, stand up for yourself! (别做一个容易被人欺负的人,挺起自己的脊梁!)
3) He treats her like a doormat, always ordering her around. (他把她当作一个踩在脚下的工具,总是命令她做事。)
4) They think our country is a doormat, but we will show them our strength. (他们认为我们国家是个软弱无力的国家,们将向他们展示我们的力量。)
5) I am tired of being a doormat, I will start standing up for myself from now on. (我受够了做一个容易被欺负的人,从现在开始我会挺起自己的脊梁。)
中文翻译:门垫;脚垫;卑躬屈膝的人。
读音:dɔːrmæt
例句:
1. I'm tired of being a doormat for everyone. (我受够了为每个人服务的卑躬屈膝的感觉。)
2. Don't forget to wipe your feet on the doormat before you come in. (进屋前别忘了在门垫上擦脚。)
3. She felt like a doormat, always doing whatever others wanted. (她感觉自己像个脚垫,总是按照别人的意愿行事。)
doormat的中文解释是"擦鞋垫、受气包",在日常中也代表"门口地垫"的意思,单词读音音标为['dɒ:mæt],在英语中以名词出现较多,在《中小学生词典》中,共找到98个与doormat相关的句子。
Doormat的翻译
1.擦鞋垫
例句:I'm saying this so you know in case you find me lying on a doormat. (我说这个,使你们知道 万一,你们发现我躺在一个门垫上)
2.受气包
例句:Sometimes weeks on end before I put my foot over the doormat but this it looked interesting. (有时候好几个星期都不出门 但是这个看起来挺有意思 挑起了我的兴趣...)
3.门口地垫
例句:That weekend we used it as a tablecloth a sleeping bag and a doormat outside of my buddy Andy's camper. (那个周末,我们拿它来当桌布、睡袋,放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。)
4.受气包儿、门口地垫
例句:Hey Duran, every time you talk to me please look at me instead of treating me like a doormat. (翻译:每次跟我说话的时候请看着我别把我当成个擦鞋垫。)
例句
1. That weekend we used it as a tablecloth a sleeping bag and a doormat outside of my buddy Andy's camper. (翻译:那个周末,我们拿它来当桌布、睡袋,放在我的老伙计安迪的帐篷外面当地垫。)
2. Hey Duran, every time you talk to me please look at me instead of treating me like a doormat. (翻译:每次跟我说话的时候请看着我别把我当成个擦鞋垫。)
3. Scaredy cat, scaredy cat, sitting on the doormat, all the little doggy-wogs... ..will have a... (翻译:胆小猫,胆小猫,坐在门垫上,所有的小狗狗 都来...)
4. Can we EAT a doormat? (翻译:我们能吃门前擦脚垫吗? )
5. If you always give in to others you will end up feeling like a doormat. (翻译:如果总向别人屈服,你最终会觉得自己像个门垫。)
6. I don't want the world to know that my partner is a doormat for women. (翻译:我不想让全世界知道 我的伙伴是女人的踏脚垫)
7. So he gets to treat you like a doormat forever? (翻译:那他就能永远把你当受气包了? 是这样吗?)
8. If you treat him like a doormat, he's gonna start to wonder what's outside the door. (翻译:如果你把他当成受气包 他就会开始胡思乱想)
9. She definitely won't be the doormat people can walk over this season. (翻译:- 你有事么 - 都放你桌子上了 不言自明)
10. I NOTICED that the doormat was at a slightly crooked angle. I reached down and moved the mat back into its correct place. (翻译:我注意到门口的垫子有点歪,就蹲下来把它摆正。)
11. Note that being a lightworker doesn't mean you're a self-sacrificing doormat for others; that mindset is what I call lightworker syndrome. (翻译:注意光之工作者并不意味着你甘做自我牺牲成为别人门前的擦鞋垫;那种心态就是我称的光之工作者综合症。)
12. Brazier: Be set to doormat a fire, let the bride step over to go, the implied meaning postnuptial day red fire fire. (翻译:晠火盆:放置于大门口的一盆火,让新娘跨过去,寓意婚后的日子红红火火。)
13. "Quit being a doormat." Yeah. I hear ya, Jody. It's okay. (翻译:我听到你说的了 Jody 没关系 我们没事 只是...)
14. But I am not a doormat! I'm your wife. I'm your wife. (翻译:不是一个看门人 我是你的妻子,我是你的爱人)
15. Anyway you can't go wrong... there's a doormat with his initials in front of the door. (翻译:你不会弄错的... 家门口的门垫上有他名字的缩写)
近义词&反义词
doormat作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、doormats等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(65条)