1. 词义:agravante是一个法语词汇,意为“加重情况的”或“使情况更加恶劣的”。
2. 词性:agravante是形容词,一般用于法语中的法律术语或医学术语。
3. 词组搭配:常见的搭配有“circonstance agravante”(加重情况)、“faute agravante”(增加罪过)、“maladie agravante”(恶化疾病)等。
4. 短语:无。
5. 发音拼写:[aɡʁavɑ̃t]。
中英例句:
1. La violence conjugale est considérée comme une circonstance agravante dans les affaires criminelles.(家庭暴力被视为刑事案件中的加重情况。)
2. Le manque de culture générale est une faute agravante devant un jury populaire.(缺乏通识教育是在陪审团面前增加罪过的。)
3. La prise de médicaments inappropriés peut entraîner une maladie agravante.(不当地服用药物可能导致疾病恶化。)
4. La négligence médicale est considérée comme une circonstance agravante dans les poursuites judiciaires.(医疗事故被视为司法追诉中的加重情况。)
5. La présence de substances illicites est une faute agravante lors d'un contrôle de sécurité.(存在非法物质是安全检查中的增加罪过。)
agravante的意思是加剧、加重、恶化,常用于法律术语中,表示某件事情的重要性或影响力加剧。
中文翻译:加剧、加重、恶化
读音:[aɡɾavan'te]
例句:
1. La agravante del delito es que el acusado lo cometió con premeditación y alevosía.
(这项罪行的加重在于被告有预谋、狡猾地犯下了它。)
2. El hecho de que el acusado haya sido condenado previamente por un delito similar aumenta la agravante de su actual acusación.
(被告此前因类似罪行已被判刑,这增加了他目前被控罪行的严重性。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(14条)