mestiza是什么意思 mestiza的中文翻译、读音、例句

作为一名 AI，我了解到 "mestiza" 这个单词是指混血儿女 (a person of mixed racial or ethnic ancestry, especially of mixed European and indigenous American or African heritage)，从发音、词源、文化、社会各个方面对其进行解释。

1. 发音 (unciation)

mestiza 的发音为 /məˈstiːzə/，其中 "e" 发音为 "ə"，"i" 发音为 "iː"。

2. 词源 (etymology)

mestiza 这个词源于西班牙语，最初用来描述混血儿女的身份。其词根是 mestiço，意为混合，源于拉丁语中的 miscere，意为混合。后来这个词被广泛使用，并被翻译成其他语言，包括英语。

3. 文化 (culture)

在南美洲，mestiza 是一个重要的文化概念，代表了混血儿女的身份和文化历史。在墨西哥，mestiza 是一个象征着国家多元文化和民族融合的标志。这个词也与拉丁美洲的民族和文化认同紧密相关。

4. 社会 (society)

在社会中，mestiza 这个词语有时会被用来形容那些混血儿女在文化、种族或经济方面所面临的困难和歧视。

中英例句 (examples)：

1. She identifies as a mestiza because of her mixed European and indigenous American heritage. (她因为拥有欧洲和美洲本土混合的血统认为自己是 mestiza。)

2. The mestiza culture is an important part of Latin American history. (mestiza 文化是拉丁美洲历史的重要组成部分。)

3. He faced discrimination as a mestizo in his hometown because of his mixed heritage. (他因为混血儿女的身份在家乡遭到歧视。)

4. The mestiza population is growing in many countries with diverse racial and ethnic backgrounds. (在许多种族和民族背景多样的国家，mestiza 人口正在增长。)

5. The mestiza women in the village are known for their beautiful textile and embroidery work. (村里的 mestiza 女性以其美丽的纺织和刺绣工艺而著名。)

mestiza的中文翻译：混血儿女

mestiza的读音：[mesˈtiθa]

例句：

1. 玛丽是一个混血儿女，她的母亲是西班牙人，父亲是墨西哥人。

Mary is a mestiza, her mother is Spanish and her father is Mexican.

2. 这个小镇上有很多混血儿女，他们的祖先来自不同的国家。

There are many mestizos in this town, their ancestors come from different countries.

mestiza的中文解释是"混血意識、儿"，作为名词时有"女混血儿"的意思，发音音标为[me'sti:zә, mi-]，mestiza是一个英语名词，在《荷林斯高阶英汉词典》中，共找到57个与mestiza相关的例句。

Mestiza的释义

1.混血意識

例句:This thesis employs the theory of "new mestiza consciousness" by Anzaldua. (本文采用了安扎尔杜阿的“新女混血儿意识”理论。)

2.儿

例句:Finally, this thesis employs the theory of"new mestiza consciousness"by Anzaldua to study the results of Han Ziqi's and Mona's ethnic identity changes and regards them as triumphs. (因为通过身份转变，韩子奇挖掘出了自己身上以前没有意识到的某些汉族特质，而蒙娜对她的“中国性”有了更进一步的了解。)

3.女混血儿

4.梅斯蒂索女混血儿、女混血儿

例句

近义词&反义词

mestiza作为名词的时候，其近义词以及反义词有s、mestizas等。