staminodes通常被翻译为"退化的假雄蕊、假雄蕊"的意思,作为名词时有"植退化雄蕊"的意思,在线读音是[staminodes],staminodes来源于英语,在《实用全新英汉双解大词典》中,共找到16个与staminodes相关的句子。
Staminodes的词典翻译
1.退化的假雄蕊
例句:staminodes when present petaloid, tightly enclosing style and stigma, alternating with petals. (退化雄蕊当存在时瓣状,紧紧包围花柱和柱头,与花瓣互生。)
2.假雄蕊
例句:Leaf blade nearly 3-lobed, ovate-oblong. Sepals usually bluish white, vein anastomose solitary. Staminodes absent. (叶片差不多3浅裂,状长圆形。通常带蓝色白色的萼片,脉网结的单一;退化雄蕊缺席。)
3.植退化雄蕊
例句:Staminodes of same color as sepals, not black-brown, glabrous, distinctly differentiated into a claw and an expanded limb. (退化雄蕊与萼片相同颜色,不黑棕色,,清楚分化成一瓣爪和一膨大的瓣片。)
4.状的假雄蕊、植退化雄蕊
例句:staminodes present or not, sometimes persistent, awl-shaped, spatulate, or petaloid, sometimes connected into a tube. (翻译:退化雄蕊有或无,有时宿存,锥形,匙形,或者花瓣状,有时合生成管。)
例句
1. Staminodes of same color as sepals, not black-brown, glabrous, distinctly differentiated into a claw and an expanded limb. (翻译:退化雄蕊与萼片相同颜色,不黑棕色,,清楚分化成一瓣爪和一膨大的瓣片。)
2. staminodes present or not, sometimes persistent, awl-shaped, spatulate, or petaloid, sometimes connected into a tube. (翻译:退化雄蕊有或无,有时宿存,锥形,匙形,或者花瓣状,有时合生成管。)
3. Labellum reflexed, adnate to filament to form a slender tube above lateral staminodes and corolla lobes. (翻译:唇瓣反折,贴生于花丝到在侧生退化雄蕊和花冠裂片上形成一纤细筒。)
4. staminodes petal-like, margins fimbriate, rarely dentate or entire, apex usually long awned. (翻译:象退化雄蕊花瓣一样,边缘流苏状,很少有齿的或全缘,先端通常长芒。)
5. perianth lobes of female flowers usually connate into a tube, rarely strongly reduced, or absent, staminodes absent. (翻译:通常的雌花的花被裂片合生成筒,很少强烈降低,或无,退化雄蕊缺席。)
6. Staminodes 3 or rarely absent, alternate with petals, often clawed, 2-cleft or 2-brachiate and branches with penicillate hairs. (翻译:退化雄蕊3或很少无的,与花瓣互生,通常具瓣爪,2半裂或者2具臂和分支有具毛撮毛的。)
7. Labellum with a thickened, central portion and thinner, lateral lobes overlapping with lateral staminodes. (翻译:唇瓣具加厚的,中心的部分和更薄,侧的裂片与侧生退化雄蕊重叠。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(17条)