1. 词性:counterpart是一个名词,用作单数或者复数。
2. 含义:counterpart指的是与另一个人或组织在某些方面相互对应的人或组织,通常意味着在地位、职能或者性质上具有相似性。
3. 语境:在商务、和法律领域中,counterpart经常用来描述在一项交易、合同或者协议中的另一方。此外,在文学、艺术或者文化领域,counterpart也可以指代两个作品之间的相似性或者对应性。
4. 用法:通常可以搭配以下动词使用:have a counterpart, be a counterpart, find a counterpart, meet one's counterpart等。
中文例句:
1. 中国建筑师的国际counterpart在设计上与他们的合作伙伴保持一致。
2. 两种文化的儒家思想在某些方面存在相互的counterpart。
3. 这个协议的counterpart在美国的律师手里。
4. 我们需要找到一位与市场营销方面有经验的counterpart来处理这个项目。
5. 他们的发言人会在会议上会见他们的国外counterpart。
英文例句:
1. The Chinese architects' international counterparts stay consistent with their partners in design.
2. The Confucianism in two cultures has counterparts in some aspect.
3. The counterpart of this agreement is in the hands of American lawyers.
4. We need to find a counterpart experienced in marketing to handle this project.
5. Their spokesperson will meet their foreign counterpart at the conference.
counterpart的意思是“对等的人或事物”或“相对应的人或物”。
中文翻译:对等的人或事物;相对应的人或物
读音:['kaʊntəpɑːt]
例句:
1. He is my counterpart in the marketing department.
他是我在营销部门里的对应人员。
2. The company's CEO has a counterpart in every major market.
这家公司的首席执行官在每个主要市场都有相应的人员。
3. The new product is the counterpart of the old one but with some improvements.
新产品是旧产品的对应物,但有一些改进。
counterpart通常被翻译为"对应的事物、或作用"的意思,还经常被翻译为或事物,在线读音是['kauntәpɑ:t],counterpart来源于英语,在《大课标百科词典》中,共找到11个与counterpart相关的例句。
Counterpart的词典翻译
1.对应的事物
例句:after that , manichaeism in china kept losing connection to its counterpart in middle asia. (此后,传入中国的摩尼教与中亚地区的摩尼教团失去了联系。)
2.或作用
例句:the "regular" or upright counterpart of an italic or oblique typeface, regardless of whether the type design is spiffed or a sans serif. (另一个含义指“常规”字体,即字型“正立”的字体以区别于斜体,而不管字体本身的式样是衬线体或无衬线体。)
3.或事物
例句:The sought to find out what prevented weak members of a species frommasquerading as a burlier counterpart. (密歇根大学的研究人员试图找出是什么阻止一个物种里的弱小个体假装强悍来欺骗对手。)
4.法律文件的、或事物
例句:The German now had the measure of his counterpart and the second set was a little bit more straight-forward. (翻译:此时德国人找到了对付对手的办法,第二盘一路顺风顺水。)
用法及短语
counterpart一般作为名词使用,如在infrared counterpart(红外对应体)、optical counterpart(光学对应体)、radio counterpart(射电对应体)等常见短语中出现较多。
infrared counterpart | 红外对应体 |
optical counterpart | 光学对应体 |
radio counterpart | 射电对应体 |
例句
1. The sought to find out what prevented weak members of a species frommasquerading as a burlier counterpart. (翻译:密歇根大学的研究人员试图找出是什么阻止一个物种里的弱小个体假装强悍来欺骗对手。)
2. The German now had the measure of his counterpart and the second set was a little bit more straight-forward. (翻译:此时德国人找到了对付对手的办法,第二盘一路顺风顺水。)
3. The Secretary of State and his Russian counterpart met to try to nail down the elusive accord. (翻译:美国国务卿与俄罗斯长会晤,试图确定这项表述模糊的协议。)
4. I just spoke to my NSA counterpart. (翻译:我刚问过局那边的人了 I just spoke to my NSA counterpart.)
5. Their Iranian counterpart, NIOC, produces less oil now than it did at the time of the Islamic revolution in 1979. (翻译:的NOIC公司,如今的产量甚至比1979年时还要少。)
6. Mr Zhan now works closely with Mr Ferrari, his counterpart at Cifa. (翻译:现在,詹纯新与Cifa首席执行官费拉里的工作往来十分密切。)
7. A demon named Ellsworth. If there was a demon counterpart to Bobby Singer... Ellsworth would be it. (翻译:一个叫埃尔斯沃思的恶魔 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}A demon named Ellsworth. 非埃尔斯沃思莫属 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Ellsworth would be it.)
8. Our Chinese counterpart made the merger conditional in dissolving all of our previous entanglements. (翻译:我们的中国同行提出的合并条件中溶解 所有我们以前的纠葛。)
9. While his counterpart grabbed two pizzas... one plain, one pepperoni. (翻译:而他的同伙抓起两块披萨饼 一个原味儿,一个加意大利辣肠的)
10. Her counterpart left in vain and vapidity. (翻译:对方索然无味,徙劳而去。)
11. Their goal is to create a car capable of trumping its gasoline-powered counterpart by 2010. (翻译:他们的目标是创造一辆能在2010年超越燃油汽车的电动汽车。)
12. I went to its counterpart in Buda the next day. (翻译:第二天我就来到布达一个和它相当的著名景点。)
13. If the counterpart have evidence on you not being able to control yourself in the public or evidence on your violence behavior (翻译:如果被对方抓住你在公众场合发难 或者有暴力行为的证据)
14. And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea, National Marine Sanctuaries. (翻译:而到了1972年,美国开始对应地建立起一个海洋保护区 国家海洋保护区 )
15. Yet, it's 3,000 times tougher than its geological counterpart. (翻译:然而,它比地质学中相对应的 物质要坚硬三千倍。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(76条)