大抵是的英语是"maximal resistance",还可以翻译为usually,在《牛津英汉双解词典》中,共找到97个与大抵是相关的短语翻译和用法。
2. But this has been more than offset by an annualised flow of $449bn in tax rebates and a reduction in the household interest bill of $35bn.
译文:但是折合成年率的4490亿美元退税收入,以及家庭利息支出减少350亿美元,这些都大大抵消了消费支出减少的影响。
3. Too often lenders connived with borrowers to swell the size of mortgages, or worse, sell borrowers the wrong policy.
译文:放贷机构常常与借款者勾结,以扩大抵押贷款规模,或者更糟糕的是,向借款者兜售错误的政策。
4. So maybe there are some mistakes in Walking with Dinosaurs but that is the nature of science.
5. if i don't understand something, i can just say, "etc., etc."
6. He was probably doing one of his usual inspections.
7. Approximately 80% of the Jews in the world today are Ashkem; the remainder are primarily Sephardic.
译文:当今世界大约有80%的犹太人是德系犹太人;余下的大抵为西班牙系犹太人。
8. You must also be tired, so rest up.
译文:提调也是因为长途跋涉 大抵也是满身毒气了 好好休息吧。
9. You battled the English in New France?
10. - We don't have any... - Yes yes yes yes yes.
11. "The last thing i wanted to figure out was the nuts and bolts of keeping track of receivables and payables, " he said.
译文:“我最不愿意做的事情大抵就是要持续不断地去追踪应款和应付货款这些具体数据,”他那时侯这样说道。
12. Perhaps the senator is unaware that commander in chief is not actually a military rank.
13. - Oh, yes, yes, yes, yes, yes, yes, yes.
14. Hera(Juno), Known to us chiefly as the wife of Zeus, was a daughter of Cronus and Rhea.
译文:提到赫拉(朱诺),我们大抵都知道她是宙斯的妻子;她原来是克洛诺斯和瑞亚的女儿。
15. i think your Aunt Edie might disagree with that.
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(35条)