尽管如此通常被翻译为" all the same"的意思，还网络中常译为"be that as it may"，在《英语ABC实用语法词典》中，共找到52个与尽管如此相关的翻译和例句。
Beautiful rain ( 尽管如此世界依旧美丽 )
Soredemo Sekai wa Utsukushii Still world is Beautiful ( 尽管如此世界依然美丽 )
Despite what that tender ( 尽管如此嫩么说 )
Shikamo karera wa yuku ( 尽管如此他们还是去 )
1. Any idea where the attack originated?
2. No matter, she was just delighted to be in school.
3. Under all the cirtances, i disagree.
4. No matter, she was just delighted to be in school.
5. But nonetheless, i'm afraid it's true.
6. All the same, what's different?
7. However, honeybees are a minority.
8. Anyways. since November, it looked to me the project lay fallow, but i guess it was just germinating.
9. - Still, he could have phoned.
10. Nonetheless, it is what it is.
11. i thought that you agreed to this.
12. Still, it's better than burying her.
13. Still, having said that, i feel guilty.
14. - Still, something just doesn't...
15. However, bad things happen.
本文来自投稿，不代表逐光英语立场，如若转载，请注明出处
评论列表（3条）