词义:foundling是一个名词,指被遗弃的儿童,尤其是找不到父母或亲戚的孤儿。
词性:名词
词组搭配:
1. foundling hospital:遗弃儿童收养院
2. adopt a foundling:领养一个遗弃的孩子
3. foundling home:孤儿院
短语:
1. a foundling child:一个被遗弃的孩子
2. to abandon a foundling:抛弃一个遗弃的孩子
发音拼写:/'faʊndlɪŋ/
七个相关的中英文翻译例句:
1. She became a foundling, raised by the nuns in the convent.
她成为了一个遗弃儿,由修女在修道院里抚养。
2. The foundling was left on the church steps in the middle of the night.
这个遗弃婴儿是在深夜被放在教堂门口。
3. The foundling's identity was unknown, and efforts to locate his family proved fruitless.
这个遗弃儿童的身份未知,而寻找他的家人的努力都没有结果。
4. She was a foundling herself and empathized deeply with the plight of abandoned children.
她自己是一个被遗弃的孩子,深切地同情遭遗弃的孩子们的困境。
5. The foundling hospital was founded in the 18th century to care for abandoned children in London.
18世纪时,遗弃儿童收养院成立了,为伦敦的遗弃孩子们提供服务。
6. The police were alerted to the abandoned foundling and immediately launched a search for the parents.
警方注意到了这个被遗弃的婴儿,并立即展开了寻找孩子父母的行动。
7. The kind-hearted woman decided to adopt the foundling and raise him as her own son.
这位善良的女人决定领养这个被遗弃的孩子,把他当成自己的儿子抚养。
中文翻译:弃儿,孤儿
读音:[ˈfaʊndlɪŋ]
例句:
1. The foundling was discovered abandoned on the steps of a church.
这个弃儿被发现被遗弃在一家教堂的门口。
2. She spent her childhood in an orphanage, as she was a foundling with no known family.
她度过了一个童年在孤儿院里,因为她是一个没有亲人的弃儿。
foundling的意思是"拾来的孩儿、开除的学员",在日常中也代表"苦儿流"的意思,在线发音:['faundliŋ],在英语中以名词出现较多,在《新英汉汉英词典》中,共找到22个与foundling相关的例句。
Foundling的翻译
1.拾来的孩儿
例句:James Michener began life as a foundling and started with absolutely nothing. (詹姆斯•麦切纳刚生下来就成了弃儿,他完全是白手起家。)
2.开除的学员
例句:"This pretended foundling is a real monster of abomination, " resumed Jehanne. (“这个所谓的弃儿,可是个真正丑恶的怪物。”让娜说。)
3.苦儿流
例句:Discovered alive in a secret chamber of St. Trinian's Foundling Hospital, Washington. (在华盛顿圣特里南弃婴医院 一个秘室中被发现)
4.弃儿、苦儿流
例句:New York Foundling, an agency in New York, runs a crisis centre, where parents can leave their children for up to three weeks. (翻译:纽约一家机构纽约弃儿所经营一个危机中心,父母可以让他们的孩子在这最多放三个星期。)
用法及短语
foundling一般作为名词使用,如在foundling home(弃儿养育院)、foundling hospital([医] 育婴院)、foundling hospitals(foundling hospital\n育婴堂;孤儿院)等常见短语中出现较多。
foundling home | 弃儿养育院 |
foundling hospital | [医] 育婴院 |
foundling hospitals | foundling hospital\n育婴堂;孤儿院 |
foundling wheel | [网络] 弃婴轮盘 |
例句
1. Discovered alive in a secret chamber of St. Trinian's Foundling Hospital, Washington. (翻译:在华盛顿圣特里南弃婴医院 一个秘室中被发现)
2. New York Foundling, an agency in New York, runs a crisis centre, where parents can leave their children for up to three weeks. (翻译:纽约一家机构纽约弃儿所经营一个危机中心,父母可以让他们的孩子在这最多放三个星期。)
3. 10:55, the New Foundling Home for Orphans. (翻译:10点55分 新的孤儿院建造 10: 55, the New Foundling Home for Orphans.)
近义词&反义词
foundling作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、foundlings等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(36条)