词的意思: libel指的是一种写作、印刷或发表虚假、损害他人名誉或造成损害的文字、图片或语言。它与slander(口头中的诽谤)不同。
词性:名词
常用场景:libel常常出现在新闻报道和法律文件中。在新闻报道中,记者和媒体公司必须遵循法律规定,避免造成诽谤。在法律文件中,libel通常被视为民事责任,构成受害人可以采取法律行动的依据。
词组搭配:
1. libel suit:诽谤诉讼
2. libel law:诽谤法律
3. libelous statement:诽谤性陈述
相关短语:
1. be accused of libel:被指控诽谤
2. bring a libel suit against:提起诽谤诉讼
3. libelous remarks:诽谤言论
发音拼写: /ˈlaɪ.bəl/
中文翻译:诽谤;文字诽谤
读音:lái bó
例句:
1. He was accused of libel against the company and had to pay a large sum of money in damages.(他被控诽谤公司,并因此被判支付大额赔偿金。)
2. The writer was sued for libel over his comments about the politician.(这位作家因对家的评论而被起诉诽谤。)
3. The newspaper apologized for publishing a libelous article about the celebrity.(这家报纸因刊登一篇关于名人的诽谤文章而道歉。)
libel的意思是"进行文字诽谤、书面诽谤",作为名词时有"控诉书"的意思,读音为['laibәl],libel常被用作名词,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到16个与libel相关的例句。
Libel的词典翻译
1.进行文字诽谤
例句:The libel claim followed an article which insinuated that the President was lying. (一篇文章因含沙射影声称总统撒谎而遭到诽谤索赔。)
2.书面诽谤
例句:She's out there, and she can say whatever she wants, and there's nothing I can do to stop her, because the Libel laws are against us. (她在外面可以想说什么说什么 而我根本阻止不了她 因为诽谤罪对我们不利)
3.控诉书
例句:It also said the contract does not address payment terms, kill fees, provisions for libel suits or "other important issues. " (另外,该合同并未处理好支付条款、税费、诽谤诉讼或其他重要条款。)
4.诽谤 、控诉书
例句:Except that the greater the truth, the greater the libel. 'An election was looming, 'so the Prime Minister brought in his fixer, Arnold Goodman, to sort things out. ' Get me Cecil King at the Sunday Mirror. (翻译:the greater the libel. to sort things out.)
用法及短语
libel一般作为名词、动词使用,如在libel on(诽谤)、false libel(不实诽谤罪)、law of libel([法] 诽谤罪法)等常见短语中出现较多。
libel on | 诽谤 |
false libel | 不实诽谤罪 |
law of libel | [法] 诽谤罪法 |
libel action | [法] 诽谤诉讼, 诽谤行为 |
libel chill | [网络] 诽谤寒意 |
libel tourism | [网络] 诽谤旅游;诽谤诉讼旅游;旅游诽谤 |
nature of libel | [法] 文字诽谤的性质 |
offence of libel | [法] 诽谤罪 |
private libel | [网络] 私人永久形式诽谤;秘密文字诽谤 |
例句
1. It also said the contract does not address payment terms, kill fees, provisions for libel suits or "other important issues. " (翻译:另外,该合同并未处理好支付条款、税费、诽谤诉讼或其他重要条款。)
2. Except that the greater the truth, the greater the libel. 'An election was looming, 'so the Prime Minister brought in his fixer, Arnold Goodman, to sort things out. ' Get me Cecil King at the Sunday Mirror. (翻译:the greater the libel. to sort things out.)
3. Recycling press releases is cheap, because PRs are unlikely to libel their own clients. (翻译:循环利用新闻稿的成本很低,因为公关们不可能诽谤自己的客户。)
4. Besant and Bradlaugh were both found guilty of publishing an "obscene libel" and sentenced to six months in prison. (翻译:贝赞特和布拉德洛均被判罪名成立出版一“亵诽谤”,被判处六个月的监禁。)
5. And one of the jobs of the courts is to police the press by protecting whistle-blowers while also punishing libel and treachery. (翻译:而法院的职责之一便是通过保护检举人及责罚诽谤侮辱变节等行为而达到对新闻业的监督。)
6. I opened the letter, and it informed me that David Irving was bringing a libel suit against me in the United Kingdom for calling him a Holocaust denier. (翻译:我打开信, 信中说,David Irving在英国对我发起了 诽谤诉讼, 因为我称他为大否认者。)
7. I am a Queen's Counsel of the Royal Courts of Justice, and this is a writ of new proceedings for libel. (翻译:我是英国皇家高等法院的王室法律顾问 这是一份法院令状 要求进行新的诽谤罪诉讼)
8. In Colorado it's a felony if you're convicted under a veggie libel law. (翻译:在科罗拉多州 违反素食者诽谤法案是一项重罪)
9. Now, if this book is a warning to climbers in the future, then it is no longer held to the same burden of proof maintained by our libel laws. (翻译:如果这本书对未来的登山者有所警示 那就不再适用于诽谤条文中的 举证倒置)
10. Don't make any hasty decisions. You might run into a libel suit. (翻译:别做任何轻率的决定 否则你可能会涉及毁谤)
11. His attempt to discredit his opponent boomeranged (on him) when he was charged with libel. (翻译:他企图败坏对手名声反而自食其果,被控以诽谤罪。)
12. I may be a student of the law, but that's libel, and in my business, that's significant. (翻译:我是学法律的 那可是诽谤 干我这行的 那可是大事)
13. At least I wrote the truth, and the truth, which, by the way, is a defense against a libel, so you've got no case. (翻译:至少我写的文章是 而这个 至少还能抵抗毁谤 使你提出的罪名不成立)
14. Arnold Schwarzenegger and Mr. Cardiff can't win their libel suits in American courts, so they take them to England. (翻译:还有Arnold Schwarzenegger 和Cardiff先生 在美国法庭赢不了诽谤案 所以他们就转战英国)
15. Do you know the key distinction between the libel laws our in your country and mine? (翻译:你知道你我两国间 诽谤罪的最大区别是什么吗)
近义词&反义词
libel作为名词、动词的时候,其近义词以及反义词有d、libelled/s、libels/p、libelled/3、libels/i、libelling等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(37条)