berth是什么意思 berth的中文翻译、读音、例句

1. 词性：berth 是一个名词，表示船舱、铺位。可以作为动词使用，表示停泊或占据位置。

2. 同义词：cabin, bunk, berth.

3. 反义词：departure, leave.

4. 派生词：berthing (名词，停泊), berthage (名词，停泊费), berthable (形容词，可停泊的).

1. The ship has 80 berths for passengers. (这艘船有80个客舱。)

2. The train arrived at the platform and I found my berth. (火车到站了，我找到了我的卧铺。)

3. He had a berth aboard the ship as a crew member. (作为船员，他在船上有一个船舱。)

4. The yacht was safely berthed in the harbor. (游艇安全停泊在港口。)

5. Please make sure the car is berthed in the right place. (请确保汽车停放在正确的位置。)

翻译：

n. 泊位，停泊处；床位；生育所，分娩室

v. 停泊；使停放

读音：bɜːθ

例句：

1. We had to wait until a berth in the harbor became available for our boat.

我们不得不等到港口有一个停泊处才能让我们的船停泊。

2. The train was so crowded that I had to sit on the floor because there was no berth available.

火车太拥挤了，我只能坐在地板上，因为没有床位可用。

3. She was taken to the maternity ward to find a comfortable berth for delivery.

她被带到生育所，找到一个舒适的分娩室进行分娩。

berth通常被翻译为"贝特、非正式"的意思，其中文解释还有"卧铺"的意思，在线读音是[bә:θ]，在英语中以名词出现较多，在《英语汉语大辞典》中，共找到20个与berth相关的句子。

Berth的中文翻译

1.贝特

例句:Mr McQueen, the lower berth in number four. ({\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}赫克特·麦奎恩 美国商人的秘书 {\fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F}贝多斯 美国商人的男仆 麦奎恩先生 您在4号包厢下铺)

2.非正式

例句:Strictly speaking, the top berth is mine. (如果你也是这么个坚持规则的人， 咱们就换一下铺 严格说来，上铺是我的)

3.卧铺

例句:Then as a director of the line, I command you to place Monsieur Poirot in what we know to be the empty berth above Mr McQueen's number four. (那我就以公司董事的身份 命令你把波洛先生[法语]安排在 4号包厢麦奎恩先生的上铺 你我都知道那里空着)

4.丹、卧铺

例句:He estimated that 35 Capesizes were waiting to berth at the main Chinese unloading ports of Caofeidian , Beilun and Qingdao . (翻译:他估计，在中国主要的卸货港口曹妃甸、北仑和青岛，共有35艘好望角型货船正在等待停靠。)

用法及短语

berth一般作为名词、动词使用，如在on berth(在泊)、on the berth([经] 在泊)、dolphin berth(簇桩船席, 丛桩船席)等常见短语中出现较多。

例句

1. Then as a director of the line, I command you to place Monsieur Poirot in what we know to be the empty berth above Mr McQueen's number four. (翻译:那我就以公司董事的身份 命令你把波洛先生[法语]安排在 4号包厢麦奎恩先生的上铺 你我都知道那里空着)

2. He estimated that 35 Capesizes were waiting to berth at the main Chinese unloading ports of Caofeidian , Beilun and Qingdao . (翻译:他估计，在中国主要的卸货港口曹妃甸、北仑和青岛，共有35艘好望角型货船正在等待停靠。)

3. "Nathan James, rendezvous with tugs, vicinity of Coronado Bridge, Moor port side, Pier 3, berth 1. (翻译:内森·詹姆斯号 在科罗纳多大桥附近 和拖船汇合 停靠在左边 3号码头 1号锚位)

4. By thermal comfort index PMV, the thermal comfort ratio of the specific profile at each berth is only 42%. (翻译:采用人体热舒适性指标PM V得出特征断面上各铺位上达到热舒适标准的测试点仅为42%。)

5. He is better. He can be moved to normal sick berth. He is very lucky (翻译:他的病情好转，可以移到普通病房了 他很走运！)

6. Okay. You know Wu, I've been thinking. We could give Hai a wider berth, if you know what I mean. (翻译:吴，为什么不给爱娇更多的空间，让她做自己喜欢的事情，这样的话她就不会不告而别了)

7. Non-air-conditioned coaches with lockable 4-berth and 2-berth compartments. (翻译:非空调车厢每个隔间有4铺和2铺。)

8. And I ask you to take certain precautions, or let me resign my berth. (翻译:因此，我要求你们采取一定的预防措施，否则准我辞职。)

9. We were one of the last ships to go out, which is why my friend Barzillai and I got a berth. (翻译:我们是最后出航的船 所以我和我朋友巴齐 才能上船工作)

10. It's fair to say that Joey is trouble, and that might make him the perfect candidate for the central midfield berth in our worst team ever. (翻译:公正地讲 Joey就是个麻烦 这或许会让他成为最烂球队的完美候选人)

11. 13 girls in a berth is bad luck. 12 of you will have to get out. (翻译:13个女孩挤一张床会倒霉 你们12个人先走吧)

12. MUSIC: "The Dambusters March" by Eric Coates So far John Fashanu and Chris Sutton are strong contenders to fill the striker berth for England's worst-ever football team. (翻译:请允许我们提醒你为祖国奋战的意义 截止目前John Fashanu和Chris Sutton 是进军英格兰史上最烂国家队)

13. Investors gave both the dollar and yen a wide berth as the euro rallied, knocking 0. 6 percent off the dollar index . (翻译:投资者因欧元大涨远离美元和日圆，打压美元指数.DXY跌0.)

14. The dog looks so ferocious when it barks that the postman gives it a wide berth. (翻译:那条狗狂吠时看上去很凶恶，邮差对它敬而远之。)

15. Security cameras covering the yacht's berth were down for repairs between 11:00 last night and 7:00 this morning. (翻译:监控游艇码头的摄像头 于昨晚11点至今早7点在维修)