fengshui是什么意思 fengshui的翻译、读音、例句、中文解释

首先，‘fengshui’是一个汉语词汇，意为“风水”，是中国古代传统的环境杂学。关于这个词汇，可以从以下几个方面进行说明：

1. 概念和背景：‘fengshui’是一种研究自然环境、地理环境对人类生活和事业的影响的学问。它源于中国古代，是中国传统文化的重要组成部分之一。

例句：

- Fengshui is an ancient Chinese philosophy about the relationship between humans and their environment.

- In fengshui, the movement of energy or ‘chi’ is very important.

2. 原则和方法：‘fengshui’有着一套特定的原则和方法，包括九宫八卦、五行、阴阳等等。其中最重要的原则是“气场互动”和“形势相生”。

例句：

- In fengshui, the placement of furniture and objects is carefully considered to allow positive energy to flow through the space.

- According to fengshui principles, putting a mirror opposite a window can help to bring more light and energy into a room.

3. 应用和作用：‘fengshui’被广泛应用于建筑、室内设计、城市规划等领域。它的目的是让环境与人之间的关系达到平衡，带来健康、财富和成功等各种好处。

例句：

- Many modern architects use fengshui principles to design buildings that are not only beautiful, but also promote health and well-being.

- Some business owners consult with fengshui experts to help them choose the best location for their office or store.

4. 文化和流行：‘fengshui’在中国和世界各地都有着广泛的影响和流行。它已经成为了一个独特的文化符号，许多人将其视为一种时尚和美学。

例句：

- Many people in China still believe in the power of fengshui to bring good luck and prosperity.

- Fengshui has become a popular trend in home decor, with many people incorporating elements like water features and plants to create a harmonious environment.

总结起来，‘fengshui’是一个有着丰富内涵的词汇，在不同的领域和文化中都有着广泛的应用和影响。以下是5个中英例句：

1. According to fengshui principles, the placement of a bed can affect a person's quality of sleep. (根据风水理论，床的摆放可以影响一个人的睡眠质量。)

2. The owner of the business consulted with a fengshui expert to choose the best location for the new store. (这个商家咨询了一个风水专家，选择了新店的最佳位置。)

3. In fengshui, the flow of energy or 'chi' is believed to be affected by the placement of objects in a room. (在风水学中，房间里物品的摆放会影响能量或‘气’的流动。)

4. Many people in China still consult with fengshui masters to choose auspicious dates for important events like weddings and business openings. (在中国，很多人仍然咨询风水大师选择吉日进行婚礼和商业开业等重要的事件。)

5. Fengshui has become a popular trend in interior design, with many people incorporating natural elements like wood and stones to create a harmonious space. (风水现在已经成为室内设计中的一种时尚潮流，许多人喜欢使用木材和石头等自然元素来打造一个和谐的空间。)

中文翻译：风水

读音：fēng shuǐ

例句：

1. 他喜欢研究风水，认为它能带来好运。

Translation: He likes to study fengshui and believes that it can bring good luck.

2. 我们的家按照风水的原则布置，生活品质得到了很大提升。

Translation: We arranged our home according to the principles of fengshui, and our quality of life has greatly improved.

fengshui在中文中有"风水"的意思，在日常中也代表"风水学"的意思，发音是['feŋʃju:ɪ]，fengshui来源于英语，在《荷林斯英英小词典》中，共找到48个与fengshui相关的例句。

Fengshui的中文翻译

1.风水

例句:Fengshui. Offspring deems that when fengshui-- the environment of the tomb, is good, kin's cause will flourish. (四.风水。子孙们都认为，一旦祖先埋葬的地方及方向正确，那么家族的事业就会兴盛。)

2.风水学

例句:The river serves as fire hydrant in case of fire as well as serving the principles of FengShui and decoration. (这个河的作用相当于一个灭火器，以防万一发生火灾。)

例句

1. Why? This is the reflection of Fengshui to people informational orientation in real life. (翻译:这就是人物信息定位在现实生活中的一种风水现象反映。)

2. From them, the West learns such things as Fengshui and other concepts that are uniquely Chinese. (翻译:西方人从中了解到了诸如风水等中国所特有的文化概念。)

3. Through investigating, abundant tree species including 88 families, 189 genuses, 255 species were found in Fengshui woods at 16 countries of Foshan city. (翻译:调查了佛山市16个村落的风水林，发现植物种类非常丰富，共有维管束植物255种，隶属于88科189属。)