upmanship是什么意思 upmanship的中文翻译、读音、例句

upmanship是一个不存在的单词，正确的应该是upmanship的变体upsmanship。upsmanship是一种行为或态度，通常是指一个人或组织试图通过比别人更好或更有能力来显示优越感。这个词的词源可以追溯到“胜场”（advantage）和“男子气概”（sportsmanship）这两个词的结合。

词性：名词。

词组搭配：无

短语：无

发音拼写：/ʌpˌmæn.ʃɪp/

七个相关的中英文翻译例句：

1. He always tries to show up his colleagues with his work performance - this is just simple upsmanship.

他总是试图通过工作表现来炫耀自己，这只是简单的upsmanship。

2. The two competing companies were locked in a fierce battle of upsmanship, each one trying to outdo the other.

两家竞争对手陷入了一场激烈的upsmanship之战，每家都试图超过对方。

3. His constant bragging about his success is just another example of upsmanship.

他不停地吹嘘自己的成功，这只是另一种upsmanship的表现。

4. The marketing department's constant one-upping of the sales team is getting out of hand - it's creating a hostile work environment.

市场部门不停地和销售团队竞争，情况已经失控——这会导致恶劣的工作环境。

5. The company's focus on upsmanship instead of teamwork has caused communication breakdowns and decreased productivity.

公司过于注重upsmanship而不是团队合作已经导致沟通失效和生产力降低。

6. The politician's constant attempts to one-up his have alienated many voters.

政客不停地试图超越他的竞争对手，这已经让很多选民反感。

7. The new boss's aggressive upsmanship approach was criticized by many employees who felt that teamwork was the key to success.

很多员工批评新老板过于咄咄逼人的upsmanship方法，他们认为团队合作是成功的关键。

upmanship是一种诙谐、幽默的用语，实际上不存在于英语词典中。它是由“upmanship game”（一种比自尊心、尊严和权力等的表现）演变而来，指竞争对手为了赢得比赛或争夺中的优势而采取的行动或技巧，通常是通过夸张自己的表现，来显示自己比对手更出色的能力或品质。

中文翻译：炫耀，卖弄

读音：[ʌp[mənʃɪp]]

例句：

1. He's always trying to outdo his colleagues. It's just a game of upmanship for him.（他总是试图超越同事。对他来说，这只是一个卖弄的游戏而已。）

2. The two politicians engaged in a fierce battle of upmanship, each trying to outdo the other.（两名家进行了激烈的炫耀战，每个人都试图打败对方。）

upmanship在英语中代表"高人一等的作风"的意思，其次还有"高人一等的作风"的意思，单词读音音标为['ʌpmәn,ʃip]，upmanship是一个英语名词，在《英英汉-英英汉词典》中，共找到51个与upmanship相关的句子。

Upmanship的翻译

1.高人一等的作风

例句:Our economic setup encourages one upmanship, competition, and comparison where as the progress the humans have made over millenia has been largely based on co-operation. (我们的经济体制鼓励出人头地 竞争和超越 然而人类几千年来的文明进步 更多是建立于合作的基础上)

2.高人一等的作风

例句:But the developers also fell prey to one-upmanship. (但是开发商也失去了高人一等的作风。)

用法及短语

upmanship一般作为名词使用，如在one upmanship([体]高人一等)、one-upmanship(高人一筹 )等常见短语中出现较多。

例句

1. Tashi one-upmanship, eventually obtaining victory like riding. (翻译:扎西骑术更胜一筹，最终获得胜利。)

2. there might seem little room left for one-upmanship beyond fitting yet more gold-plated taps and a mini-submarine berth. (翻译:不是“预留一个小舱室，为了以后安装更多镀金水龙头和微型潜艇泊位，好胜人一筹” )

3. There was a bit of an upmanship going on between the Americans and the Russians bringing bits to that exhibition. (翻译:那段时间美俄的竞争还在继续， 为那场展览带来了一些噱头。)