以下是我为你提供的答案:
Seitens在德语中是一个介词,通常可以理解为“从……这一方面”或“从……那一方面”。在不同的语境中,Seitens也可能是一个缩写,例如:
1. 语法方面
Seitens可以用于说明一个动作或状态是由于某个主体的原因或动机所导致的,表示从语法方面出发的解释。
例句:
- Seitens des Lehrers wurde viel Zeit und Mühe in die Vorbereitung des Unterrichts gesteckt. (From the teacher's side, much time and effort were put into preparing the lesson.)
- Seitens der Schülerinnen und Schüler war ein hohes Maß an Engagement und Interesse erkennbar. (From the students' side, a high degree of commitment and interest was evident.)
2. 法律方面
Seitens可以用于说明某个行动或决定是出于法律规定或法律要求,表示从法律方面出发的解释。
例句:
- Seitens des Gerichts wird die Urteilsbegründung in den nächsten Tagen schriftlich vorliegen. (From the court's side, the reasoning for the verdict will be available in writing in the next few days.)
- Seitens des Unternehmens gab es keine klaren Angaben zur Verwendung der Kundendaten. (From the company's side, there were no clear indications of the use of customer data.)
3. 技术方面
Seitens可以用于说明某个技术问题或决策是出于某种技术要求或解决方案,表示从技术方面出发的解释。
例句:
- Seitens der Entwickler wurde eine neue Version der App veröffentlicht, die einige Bugs behoben hat. (From the developers' side, a new version of the app has been released that fixed some bugs.)
- Seitens der IT-Abteilung werden alle Mitarbeiter aufgefordert, ihre Passwörter regelmäßig zu ändern. (From the IT department's side, all employees are advised to change their passwords regularly.)
4. 社交方面
Seitens可以用于表示从某个社交角度或者个人情感角度来解释某个行为或者决策。
例句:
- Seitens meiner Freunde habe ich viel Unterstützung und Ermutigung bekommen, als ich mich für den neuen Job beworben habe. (From my friends' side, I received a lot of support and encouragement when I applied for the new job.)
- Seitens meiner Familie gab es einige Bedenken und Zweifel, als ich beschlossen habe, ins Ausland zu ziehen. (From my family's side, there were some concerns and doubts when I decided to move abroad.)
例句:
- Seitens der Regierung wurde das neue Gesetz verabschiedet. (From the government's side, the new law was passed.)
- Seitens des Arbeitgebers wurden die Arbeitsbedingungen verbessert. (From the employer's side, the working conditions have been improved.)
- Seitens der Kritiker gab es viele Beschwerden über den neuen Film. (From the critics' side, there were many complaints about the new movie.)
- Seitens der Verbraucher wurde eine Petition gegen das neue Produkt gestartet. (From the consumers' side, a petition was launched against the new product.)
- Seitens des Vermieters gab es einige Probleme mit der Wohnung. (From the landlord's side, there were some issues with the apartment.)
seitens是德语中的一个词,意为“从......的一方,由......的角度”。它在德语中通常用于表达来自某个组织、机构或个人的看法或立场。seitens的读音为 [ˈzaɪtəns]。
例如:
- Seitens der Regierung wurde keine Stellungnahme abgegeben。 (尚未发表立场。)
- Seitens des Unternehmens wird eine entschuldigende Erklärung erwartet。 (公司方面期待道歉声明。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(37条)