1. 词性和词源:'weggesehen'是一个动词,来自德语 'wegsehen',意思是“不看,不注视”。
2. 意义和用法:'weggesehen'常用于形容某人对某事物视而不见、忽视或者回避。这个词可以用来描述某人没有采取行动或者没有去解决某个问题。
3. 情景和场景:'weggesehen'最常见的情景是在指责某人缺乏责任心和勇气的时候。它也可以用于描述某人对某件事情的态度,比如某人没有对别人的错误做出回应。
4. 语言和风格:由于'weggesehen'这个词含有否定的意味,所以通常会语气比较强烈,用以指责某人的不作为。
5. 应用和趋势:'weggesehen'词语,尚未被广泛采用,但是它对于表达某人放弃自己的责任或者对某件事情不负责任的态度,具有一定的表现力。在日常生活中,可以用它来描述某人在某个关键时刻没有采取必要的行动或者没有把握机会。
中英例句:
1. 他们的眼中没有看到这个问题,他们完全weggesehen了。
They didn't see this issue at all, they completely wegsehened.
2. 这些年来,我们一直weggesehen,而如今我们已经付出了代价。
We've been turning a blind eye for these years, now we're paying the price.
3. 我们不能wegsehen,我们必须采取行动来对抗那些不公正的行为。
We cannot turn a blind eye, we must take action against those unfair behaviors.
4. 有时候,weggesehen比起去应对问题要容易得多。
Sometimes, it's easier to turn a blind eye than to deal with the problem.
5. 在这个社会中,太多的人选择weggesehen,这样做并不会让问题消失。
In this society, too many people choose to turn a blind eye, but it won't make the problems disappear.
weggesehen的中文翻译是“视而不见”,读音为 [vek'ze:ən]。
例句:
1. Sie hat weggeschaut, als sie den Unfall gesehen hat. (她看见事故后选择了视而不见。)
2. Wir dürfen nicht einfach wegsehen, wenn wir Ungerechtigkeit sehen. (我们不能在看到不公正的事情时选择视而不见。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(88条)