Deflation是一个名词,意为通货紧缩,是指物价持续下降的现象。通常出现在经济萎缩、高失业率和金融紧缩的时期。Deflation是货币供应量不足导致的结果,这导致了消费者和企业持有现金,而不是通过消费和投资来推动经济增长。
Deflation在商业和经济领域中是一个常见的术语。在经济学中,它是一种反映物价下降的指标。在金融市场中,这一术语通常与货币政策、通货膨胀率和经济增长有关。
一些常见的与deflation相关的短语包括:通货紧缩、价格下降、商品价格下跌、经济衰退、货币紧缩等。Deflation是一个重要的经济问题,对投资者、企业家和决策者来说都是一个挑战。
Deflation的发音为[dih-fley-shuh n],拼写为d-e-f-l-a-t-i-o-n。
英文单词'deflation'的意思是经济通货紧缩,物价下跌。其中文翻译为“紧缩”、“通货紧缩”、“物价下跌”等。发音为[dɪˈfleɪʃən]。
例句:
1. The government's deflationary policies are causing consumers to spend less.
的紧缩政策导致消费者消费减少。
2. Deflation can be a sign of an economy in recession.
通货紧缩可以是经济衰退的信号。
3. The central bank may adopt deflationary measures to control inflation.
中央银行可能会采取紧缩措施来控制通货膨胀。
deflation通常被翻译为"通货收缩、通缩"的意思,作为名词时有"放气"的意思,读音为[di'fleiʃәn],deflation在英语中经常以名词形式出现,在《英语ABC实用语法词典》中,共找到90个与deflation相关的句子。
Deflation的翻译
1.通货收缩
例句:"Inflation or deflation," he warbles, "tell me if you can: will we become Zimbabwe or will we be Japan?" (通货膨胀还是通货紧缩,谁能告诉我,我们会重蹈津巴布韦和日本的覆辙吗? )
2.通缩
例句:Its low prices are even blamed for fuelling Japan's deflation. (甚至有人指责正是它的低价使日本的通货紧缩更加严重。)
3.放气
例句:Yes, for inflation, deflation and reflation. (是的 担心会通胀 紧缩 以及再通胀 Machinery? Yes, for inflation, deflation and reflation.)
4.通货紧缩、放气
例句:Gesell argued that a higher velocity of money helps combat deflation. (翻译:格塞尔表明,更快的货币流通速度有助于打败通货紧缩。)
用法及短语
deflation一般作为名词使用,如在double deflation(双面平减)、land of deflation([地质] 风蚀地)、matrix deflation(矩阵收缩)等常见短语中出现较多。
double deflation | 双面平减 |
land of deflation | [地质] 风蚀地 |
matrix deflation | 矩阵收缩 |
means of deflation | [网络] 放气装置 |
monetary deflation | 通货紧缩 |
plane of deflation | 风蚀面 |
polynomial deflation | 多项式降价 |
self deflation | [网络] 自我消解;要自我萎缩 |
single deflation | 单面平减 |
例句
1. Yes, for inflation, deflation and reflation. (翻译:是的 担心会通胀 紧缩 以及再通胀 Machinery? Yes, for inflation, deflation and reflation.)
2. Gesell argued that a higher velocity of money helps combat deflation. (翻译:格塞尔表明,更快的货币流通速度有助于打败通货紧缩。)
3. And that's basically deflation -- 50 percent deflation. (翻译:这其实就是价格下降-- 50%的价格下降。)
4. There's this enormous hiss of egos at various states of inflation and deflation. (翻译:就像是... 一水儿的自负与自谪 随各自的境遇而交错起伏 如风箱般 发出巨大的嘶嘶声)
5. But for now, he said, 'the deflation that some had feared is just not happening. ' (翻译:但他补充称,就现在而言,一些人此前担心的通货紧缩不会发生。)
6. The threat of a deflation of the kind that plagued Japan in the 1990s enhances the need for a clearly articulated strategy. (翻译:可能陷入上世纪90年代困扰日本的那种通缩的危险,加大了明确地阐述所采取策略的必要性。)
7. It may also entrench deflation. (翻译:它也可能使通货紧缩更加难以逆转。)
8. If China is no longer exporting deflation, domestic prices in Europe and the US will have to be kept on a rather tighter rein in future. (翻译:如果中国不再出口通缩,欧洲和美国今后将不得不对国内价格进行更为严格的管控。)
9. The constant merry-go-round of prime ministers at a time of entrenched deflation is increasingly seen as a national disgrace. (翻译:而在长期的通货紧缩中,像走马灯似的换首相也被越来越多的人看做是一种国家耻辱。)
10. Breakeven rates also implied there would be outright deflation over the next five years. (翻译:盈亏平衡利率还暗示,未来五年将是彻底的通货紧缩。)
11. In terms of price performance, that's a 40 to 50 percent deflation rate. (翻译:对于性价比,这是一个百分之50 到 百分之40 的价格下降。)
12. That said, the point of QE is to ensure moderate inflation in the future, rather than a slide into deflation and recession. (翻译:不过,定量宽松的宗旨是要确保未来呈现温和的通胀,而不是让经济滑入通缩和衰退。)
13. Michael Gapen of Barclays Capital has calculated the value of this "deflation put option" and reckons it suggests a 10-15% probability of deflation over the next five years. (翻译:巴克莱资本的Michael Gapen计算了这“通缩看跌期权”的价值并估计,在未来5年将有10 - 15%的通缩可能性。)
14. "Inflation or deflation, " he warbles, "tell me if you can: will we become Zimbabwe or will we be Japan? " (翻译:他唱道:“通货膨胀啊,通货紧缩啊,你们能告诉我,我们会重蹈津巴布韦和日本的覆辙么?”)
15. Mr. Jones urges the BOJ to keep its policy rate close to zero and 'focus on trying to stop deflation. ' (翻译:他督促日本央行将政策利率维持在接近零的水平,集中精力努力遏制通货紧缩。)
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(48条)