1. 词性和词义
Interpret是一个动词,意为“解释”,“翻译”,“理解”,“表现”,“演绎”等。这个单词的意思与上下文密切相关,可以用来描述口译、文本翻译、艺术表演等领域。
2. 用法和搭配
Interpret常用于以下搭配:
- Interpret something as…:把某事解释为...
- Interpret something to mean…:把某事解释为...
- Interpret for somebody:为某人口译
- Interpret something correctly/accurately/incorrectly/wrongly:正确/准确/不正确/错误地解释某事
- Interpret something differently: 以不同的方式解释某事
3. 相关词汇
- Interpreter:口译员
- Interpretation:口译,解释
- Misinterpret:误解,曲解
- Reinterpret:重新解释
4. 文化内涵和社会意义
Interpret这个单词在国际交流、文化传播和跨文化交际中有着重要的作用。正确理解和解释对方的语言和文化是有效沟通的基础,是促进文化交流的必要条件。
例句:
1. It is difficult to interpret some ancient texts without a deep understanding of the culture and history of the time.(没有深刻的文化和历史理解,很难解释一些古代文本。)
2. The interpreter was able to convey the speaker's meaning accurately to the audience.(口译员能够准确地将演讲者的意思传达给观众。)
3. Some people interpret the painting as a symbol of hope, while others see it as a reflection of despair.(一些人把这幅画解释为希望的象征,而另一些人则认为它是绝望的反映。)
4. I need someone to interpret this document for me as it is written in a foreign language.(我需要有人为我解释这个文件,因为它是用一种外语写的。)
5. The artist's goal is to interpret emotions through his paintings.(这位艺术家的目标是通过他的画作表现情感。)
interpret的意思是解释、说明、口译、翻译。它的中文翻译为“诠释、解释、翻译、口译”。读音为[ɪnˈtɜ:prɪt]。
例句:
1. It is difficult to interpret some abstract paintings without understanding the artist's intention. (如果不了解艺术家的意图,解释一些抽象画就很困难。)
2. The interpreter did an excellent job in translating the speech into English. (口译员把演讲翻译成英语做得非常出色。)
3. The judge will interpret the law in order to make a fair decision. (法官将解释法律以便做出公正的判决。)
interpret在英语中代表"阐释、演绎"的意思,作为动词时有"口译"的意思,读音为[in'tә:prit],interpret在英语中经常以动词形式出现,在《荷林斯英英小词典》中,共找到63个与interpret相关的例句。
Interpret的词典翻译
1.阐释
例句:Some of my fellow journalists might interpret it that way. (我的一些同行可能就会以此来诠释这个故事。)
2.演绎
例句:Moreover, model CPDE interpret the long tail of RTD curves perfectly. (CPDE模型可以很好地拟合实验rtd曲线的拖尾。)
3.口译
例句:There are not many applications that can interpret constraints written in OCL. (有很多程序不能理解以ocl写成的约束。)
4.口译 、口译
例句:"Good men ever interpret themselves too meanly, " said the physician. (翻译:“好心的人从来都是把自己说得十分卑微的,”医生说。)
用法及短语
interpret一般作为动词使用,如在interpret as(把…看做;把…理解为)、interpret for(为(某人)做翻译)、interpret in(用(言语或表演)解释)等常见短语中出现较多。
interpret as | 把…看做;把…理解为 |
interpret for | 为(某人)做翻译 |
interpret in | 用(言语或表演)解释 |
to interpret | 解释 |
interpret table | [计] 翻译表 |
restart interpret | [计] 重新启动解释 |
right to interpret | [经] 解释权 |
interpret parity error | 释奇偶校验误差 |
logon interpret routine | 登入解释常式 |
例句
1. There are not many applications that can interpret constraints written in OCL. (翻译:有很多程序不能理解以ocl写成的约束。)
2. "Good men ever interpret themselves too meanly, " said the physician. (翻译:“好心的人从来都是把自己说得十分卑微的,”医生说。)
3. The value must be a string that strtotime can interpret. (翻译:这个值必须是strtotime可以解释的字符串。)
4. The data is hard to interpret than I expected. (翻译:解读这些数据比我预期的要难。)
5. There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance. (翻译:有没有必要来在动画和解释行为 或加强他的表现。)
6. As a result it is difficult to interpret the effect of focusing attention on a phenomenally projected target-afterimage. (翻译:因此,它是难以解释的重点放在一个惊人的目标残影注意力效果。)
7. It explains why people allow themselves to interpret everyday things as paranormal. (翻译:这就解释了为什么人们把 日常事物看成超自然现象)
8. They allow us to interpret its complex and contradictory signals. (翻译:它让我们可以解释其中 复杂和矛盾的信号。)
9. Here, the age groups are the lurking variable, and are vital to correctly interpret the data. (翻译:在这个例子中,年龄就是潜伏变量, 而且它对于正确解释数据至关重要。)
10. "When someone speaks in a loud tone, girls interpret it as yelling," Chadwell says. (翻译:当有声说哈的时候,女孩将其理解为是在叫喊。)
11. Therefore, your brain has nothing to interpret into an image. (翻译:因此,你的脑中什么都没有 也就无法成像 )
12. But Finkelstein cautioned against leaning too heavily on the Bible to interpret the findings. (翻译:但是Finkelstein也告诫说不要过分用圣本去解释这次发现)
13. I take completely innocent remarks and vastly over-interpret them. (翻译:我采取完全无辜的 备注 并极大地过度解释。)
14. Good men ever interpret themselves too meanly, 'said the physician. (翻译:“好心的人从来都是把自己说得十分卑微的,”医生说。)
15. I research, collect and interpret objects and images of significance. (翻译:我研究,收集和解释 有意义的物件和图像。)
近义词&反义词
interpret作为动词的时候,其近义词以及反义词有d、interpreted/i、interpreting/p、interpreted/3、interprets/s、interprets等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(20条)