portmanteau是什么意思 portmanteau的中文翻译、读音、例句

portmanteau的中文解释是"综合的、合成词"，在英美地区还有"旅行皮箱"的意思，单词读音音标为[pɒ:t'mæntәu]，在英语中以名词出现较多，在《英语汉语大辞典》中，共找到43个与portmanteau相关的例句。

Portmanteau的中文翻译

1.综合的

例句:That onwhich, when morning came, he finally decided was topitch some clothes into a portmanteau and jump onboard a boat that was leaving that very afternoon forSt. Augustine. (时至清晨，他最后的决定是把几件衣服扔进旅行箱，去乘当天下午起锚驶往圣奥古斯丁的轮船。)

2.合成词

例句:Keira had a little role in Richard Curtis' festive portmanteau film in which various Londoners face love crises in the run up to Christmas. (凯拉在RichardCurtis的节日合成电影里有一个小角色。这部电影讲述了几个伦敦人在圣诞节临近时面对的爱情危机。)

3.旅行皮箱

例句:Therewas a small portmanteau in the room, and this he pulled out and began to strap. (房间里只有一只小小的旅行起箱，他就把它拉了出来，忙着系箱上的皮带。)

4.多性质的、旅行皮箱

例句:Oxbridge is a portmanteau of Oxford and Cambridge, (翻译:- 两个词组合而成的 - 我才... 我才不在乎呢)

用法及短语

portmanteau一般作为名词、形容词使用，如在portmanteau film([网络] 多段式电影)、portmanteau films([网络] portmanteau电影)、portmanteau leather(旅行皮包革)等常见短语中出现较多。

例句

1. Therewas a small portmanteau in the room, and this he pulled out and began to strap. (翻译:房间里只有一只小小的旅行起箱，他就把它拉了出来，忙着系箱上的皮带。)

2. Oxbridge is a portmanteau of Oxford and Cambridge, (翻译:- 两个词组合而成的 - 我才... 我才不在乎呢)

3. 'Depression' is a portmanteau condition. (翻译:“忧郁症”是一种综合症状。)

4. The word is a portmanteau of the English words emotion and icon. (翻译:Emoticon这个词是emotion和icon两个词组合而成的。)

5. I rang the bell, and directed my servant to pack my portmanteau. (翻译:我打了铃，吩咐听差把我的旅行皮包收拾好。)

6. Open your portmanteau and keep it in one of your neutral talisman. It allows you to change into the shape of any creature. (翻译:打开你的皮箱，把它放到你的中立符咒的一个里，它会使你变成任何生物的形态。)

近义词&反义词

portmanteau作为名词、形容词的时候，其近义词以及反义词有s、portmanteaus等。