ruse的中文翻译是“诡计、计策、花招”,音标为[ruːs]。
例句:
1. He used a ruse to get out of the meeting early. (他用一个计策提前离开了会议。)
2. The robber used a ruse to distract the guards while he stole the money. (犯用花招分散警卫的注意力,趁机偷了钱。)
3. She saw through his ruse and didn't fall for his tricks. (她看穿了他的诡计,没有受到他的。)
ruse在英语中代表"诡计 、策略"的意思,其中文解释还有"鲁塞"的意思,读音为[ru:z],在英语中以名词出现较多,在《新英汉汉英词典》中,共找到71个与ruse相关的例句。
Ruse的释义
1.诡计
例句:Mm-hmm. Our fake deaths were a ruse to trap Red John, and it worked. (我们的假死是一个计策 用来诱捕血手约翰 而且起作用了)
2.策略
例句:Promise me that my escape isn't some awful ruse to deliver me from one madman into the hands of another. (答应我 这场逃脱不是为了将我 从一个疯子转交到另一个疯子的手上)
3.鲁塞
例句:Were this an ongoing ruse, we would not be able to explain this to you due to the Rules of Engagement. (这是正在进行的一种策略,由于“接触法则”的缘故,我们不能向你们解释这个。)
4.诡计、鲁塞
例句:One can almost deduce this entire bet was merely a ruse to facilitate his escape. (翻译:我们能推断出 包括打赌在内的一切诡计 都是为了逃跑)
用法及短语
ruse一般作为名词使用,如在ruse of war(战略策略)、ruse de guerre([网络] 欺骗性战术)等常见短语中出现较多。
ruse of war | 战略策略 |
ruse de guerre | [网络] 欺骗性战术 |
例句
1. Were this an ongoing ruse, we would not be able to explain this to you due to the Rules of Engagement. (翻译:这是正在进行的一种策略,由于“接触法则”的缘故,我们不能向你们解释这个。)
2. One can almost deduce this entire bet was merely a ruse to facilitate his escape. (翻译:我们能推断出 包括打赌在内的一切诡计 都是为了逃跑)
3. Taxis are a common ruse for a scam. Never get into a cab unless you're sure it's reputable, and always agree on a price beforehand. (翻译:在出租车上出现陷阱最为普遍。不要轻易搭乘出租除非你确定他有良好的信誉,并预先订好价格。)
4. I mean, the way you used that rainbow ruse, the Russian doll. (翻译:我想说的是 你运用的极端概括 还有层层递进抽丝剥茧)
5. What was rescued by ruse is now once again in jeopardy, this time by climate. (翻译:这些曾经被救出来的书 再一次陷入危险之中 这一次是因为气候 )
6. I'd say that your little ruse is working very well especially if you could locate another bottle. (翻译:笋扂猁佽 斓腔苤察数穻伧髡 尤其是如果你再给我一瓶)
7. I used this ruse in order to meet you. Please forgive me. (翻译:其实我用这个办法只是为了能见到你 请你原谅)
8. Gomez-Florida thing was a ruse. (翻译:找戈麦斯这整件事都是个幌子 Gomez -Florida thing was a ruse.)
9. Wang Xiaodong confessed in an interview with the US'' Time magazine that the book''s title is a bit of a ruse. (翻译:王晓东在接受美国《时代杂志》采访的时候承认,书之所以取这样的名字是一个计谋。)
10. Considering the ruse, the unsub is extremely controlled, but his M.O. doesn't make any sense. (翻译:从设圈套来看 不明人物具有相当的控制力 与作案模式不符)
11. That's why he created Goodman and the research ruse. (翻译:因此他捏造了Goodman这个人 并谎称研究)
12. The ruse did not save Mr Mappus. (翻译:这条计策没能挽救马普斯。)
13. We drove via Lovech to the old Danube town of Ruse. (翻译:我们驱车经由洛维奇去了多瑙河畔的古城鲁塞。)
14. Stephen, a big, elaborate ruse like this, it's just going to dig us deeper and deeper. (翻译:Stephen, 这个又大又详尽计策是这样的 这只会更刺伤我们.)
15. It is now clear that this was a ruse to divide them. (翻译:现在清楚了,这是他们的诡计。)
近义词&反义词
ruse作为名词的时候,其近义词以及反义词有s、ruses等。
本文来自投稿,不代表逐光英语立场,如若转载,请注明出处
评论列表(16条)